文学

转型正义还要迟到多久：台湾文学的“余光中难题”

难题若不解开，台湾的文学史和文坛就没办法摆脱欺瞒的重重暗影⋯⋯

先说说文学的余光中：〈乡愁〉是他的“代表作”吗？

我认为其实余光中的创作历程中，“香港时期”具有承先启后的关键地位⋯⋯

伊格言论石黑一雄：给我一段错爱、一种伤逝，我将擒获诺奖

在这个时代，“石黑一雄与移民或后殖民议题并不相干”竟然成了值得一书的事？

朗天谈石黑一雄：这种压抑，很日本，也很维多利亚

一个自小移民的日本人，用外语写作，三十多岁想像自己老去的境况，身份危机拉长放大，流徙一生，无所著力⋯⋯

柴春芽：轻飘飘岛屿之间，再见，石黑一雄先生！

在需要道德拷问或者追索人性时，他又总是狡猾地隐藏起自己……

评论｜李柏升：文白之争中受冷落的进步──课纲审议民主化

为何这次会有提出调降文言文比例的政策？难道这又是绿色恐怖、去中国化吗？这个答案应该是文言文阵营膝跳反射式的答案。

评论｜陈茻：谈文言文价值，不能回避的精英教育问题

真正的问题是，现在多数的孩子从来也没享受到古文带来的美好，许多人从古典里拾得感动，是早已脱离升学体系后的事。

评论｜严蔷：必须重回政治──中国因素下的文白之争

台湾当然可以避开这一切中国政治环境的变化与文言的纠葛，也可以不在乎自己在大陆“复兴文言”中扮演了怎样的角色。但在“中国因素”如影随形的今天，这种政治冷感，难道不是鸵鸟吗？

冈崎由美：日本人读到的金庸什么样？

乾坤大挪移和降龙十八掌在日语里翻译成什么样？白发魔女竟然成了白毛女？

《明报》轨迹：香港肃清报人 内地扩张生意

执行总编辑姜国元与管理层不咬弦有迹可寻，管理层为“肃清”解雇姜国元，被外界视为“最合理推断”。

专访缅甸诗人Ko Ko Thett：仇恨言论是唯一的语言暴力

我用英文写作，持芬兰护照，为什么就卸不去缅甸的政治和文化包袱呢？仇恨言论是唯一的语言暴力。有时候它听起来很有礼貌，但是它指向的人能够感受到它的暴力。

专访歌尔伽：我來自加泰隆尼亚，我的母语是加泰隆尼亚文

战争这故事非常奇怪，因为叙述者是沉默和恐惧。但这种沉默有种雄辩的力量。