16歲的Romi出現在採訪鏡頭前，深紫色口紅，劉海稍稍撇向兩旁。這是中國網友們給她的建議：中庭太長，最好露出額頭，將視覺重點從鼻子轉移到漂亮的眼睛上。網友們還告訴她其他「縮短」中庭的小竅門：在下眼瞼處畫些假睫毛，在臉頰、鼻梁輕掃腮紅，點幾顆痣，減少面部留白。
這都是Romi以前不知道的打扮技巧。的確很適合自己，她想。採訪結束後，她準備這樣打扮去見朋友。
1月底，來自烏克蘭的Romi借助翻譯軟件，在中國社交平台小紅書發了一則帖子：「您認為我怎樣才能變得更好看？什麼樣的妝容、髮型和服裝最適合我......如果您能給我任何建議，我將不勝感激！」
在Romi發帖的同一時期，小紅書上出現很多尋求外型改造的外國年輕人，他們的帖子大多是一張自拍照，舉著寫了「聽勸」二字的紙牌。
「聽勸」是近年在小紅書流行的一種互動模式。許多中國年輕人主動在社交平台尋求陌生網友的建議，話題涵蓋妝容、穿搭、旅遊，乃至人生大事。據小紅書官方統計，每篇「聽勸求助」的帖子平均會收到43.9條「善意回答」。
其中最為人熟知的案例來自「全網最聽勸的男人」——「小艾同學」。
2021年底，小艾同學發出一張自己身穿西裝、抿嘴微笑的照片，向網友詢問自己找不著對象的原因，並在評論區中回覆了自己的現狀：身高170，月薪3000人民幣，沒有房，學歷中專，無戀愛經歷......
他收到許多奚落的同時也獲得不少建議。小艾同學按照網友建議改變髮型、穿搭、飲食習慣，開始健身、保養皮膚，並不時在小紅書更新狀態。幾個月後，他的外型和身材得到明顯改觀。今年1月中，他宣佈了婚訊，再次受到關注。目前，小艾同學已有近30萬粉絲。
小艾同學的故事及「聽勸」風潮被Tik Tok博主們吹到了海外。一位擁有141萬粉絲的中國博主Dr.Candise去年11月底開始在視頻中介紹小紅書上的聽勸經典案例，引發熱議。迄今，其中一條1月1日發佈的視頻已收穫近468萬觀看量和61萬個贊。博主開玩笑道：你必須能夠承受他們（指中國網友）的侮辱。有人回覆：「Asian insults are just more poetic in general.（亞洲人的辱罵一般更有詩意）」。
由此，一群想要領略聽勸魅力的外國網友，魚貫湧入小紅書。他們的中文帖子有著明顯的機翻痕跡：「help me glow up」被直譯為「請幫我發光」，「我不是玻璃心（snowflake）」變成了「我不是雪花」。他們稱自己從TikTok來到這裡，並依照Tik Tok博主的指導，在帖子下加上「改造」「爆改」「素人改造」等話題標籤，以幫助帖子傳播。
Romi抱著「想聽實話」的心態來到小紅書。她說，這裡沒人認識自己，陌生網友也不像家人朋友那樣擔心說實話會傷害到她。
她一直對自己的外型感到自卑。六年級時，每當Romi和好朋友穿過走廊，路過的一群八年級男生總會大笑著叫她的名字。
大多時候，他們叫她「trans kid（跨性別小孩）」。還有一些時候，他們叫她「Squidward」「Baba Yaga」——以此取笑她的鼻子。Squidward是動畫片《海綿寶寶》里的章魚哥，Baba Yaga則是斯拉夫民間傳說中的女巫，他們都是擁有大鼻子的角色。
這樣的嘲笑持續了整整兩年，直到那些八年級的男生畢業。而這並不是她成長過程中唯一一次因外貌遭到霸凌和冷落。一直以來，她因為長相不夠「女性化」，常聽到周圍人這樣說：「你看起來像個男的」、「你看起來像跨性別」、「你是女孩還是男孩」。
所以，Romi從來沒有想到，她會在小紅書上收到如此多贊美。
互動：「哦，夥計，這看起來太糟了」
「你不知道我當時感覺有多好。」Romi說。