演藝學院叫停畢業生作品演出，香港劇場界政治審查似加劇｜Whatsnew

據網絡媒體《101藝術新聞網》報道，香港演藝學院「在沒有向外公布原因下，突然喝停」一個原定於本月起演出的、改編自義大利著名劇作《一個無政府主義者的意外死亡》（Accidental Death of an Anarchist）的應屆畢業生作品舞台劇。

網絡媒體《大城誌》則引述消息稱，校方表示曾徵詢法律顧問意見，聲稱「要保護學生，才勒令腰斬演出」。

《101藝術新聞網》提到，該劇目由演藝學院戲劇學院應屆導演系畢業生蔡啟楓聯同其他學系的學生製作，原定於本月17日至3月2日在演藝學院實驗劇場演出，合共演出九場。翻查演藝學院的官方網頁，該項演出的資訊已被刪除，門票停止出售。

有製作團隊成員在社交平台上透露，稱該劇目可能遭「禁演」的消息早已傳遍演藝學院內部，但當演出確認被取消的信息進入耳朵後，「人在面對最衝擊的那刻真的會變得空洞，近五個月來的努力和心血因為一個決定而付諸東流。沒有憤怒、沒有難過、沒有怨恨，沒任何情緒和思緒，俗稱『呆Ｘ咗』」。

他還提到，在整個過程中不斷在想團隊自身「做錯了什麼」，但內心卻清楚「答案是很明顯」；在兩度慨嘆「無話可說」之下，除了感激參與和欣賞過的人外，他們相信「一切都會載入史冊」。

《一個無政府主義者的意外死亡》為義大利黑色諷刺戲劇大師、諾貝爾文學獎得主達里奧福（Dario Fo）的作品，創作故事改編自1969年「米蘭豐塔納廣場爆炸案」過後的一宗疑犯離奇死亡事件。該宗爆炸案造成17人死亡、88人受傷，警方事後迅速拘捕約80名被指是極端份子的左翼人士，包括被認定是無政府主義者的鐵路工人皮內利（Giuseppe Pinelli）。

在接受長達三天的審問後，皮內利在警察局墮樓身亡，消息引起社會輿論熱議，外界普遍認為皮內利是被警員拋出窗外而喪命，但負責盤問皮內利的警員事後被判定無罪。在達里奧福的改編創作中，警方宣稱墮樓身亡的疑犯以炸彈亂國，最終畏罪自殺。真相卻是警察嚴刑逼供，把疑犯活活打死，並且製造他自殺的假象，以欺騙民眾。

《一個無政府主義者的意外死亡》一直是世界著名的荒誕喜劇，自1970年首度演出以來，已在超過40個國家和地區演出。中國大陸也曾有多個劇團與劇場改編演出此劇目，例如1998年在北京中央實驗話劇院、2010年在深圳大劇院、2012年在北京蜂巢劇場、2013年在上海蘭心大戲院、2023年在深圳福田文體中心等。香港劇團過去也曾多次改編該劇目，最近一次於2020年由「影話戲」改編演出。

《101藝術新聞網》還提到，香港藝團「好戲量」曾於2012年改編演出該劇目，內容經本土化探討「高鐵事件」，並且邀請多位資深社運人士參與演出，當時的宣傳語為「賀回歸十五年黑色喜劇，奠回歸倒退五十年警世童話」。（延伸閱讀：《一切發生在你看不見的地方：政治審查如何滲入香港文化界日常？》）

同時，香港劇場遭受政治審查的情況在近期似乎有加劇的迹象。早在上月，香港兆基創意書院疑似根據港府教育局轄下的「九龍城區學校發展組」指引，臨時與劇團「小伙子理想空間」解除場地租約，導致劇團的兩個劇目《三分鐘銀行》及《窮一生藝術館》不能如期上演，更加促使劇團決定暫停製作一切藝術項目。

「小伙子理想空間」創辦人兼團長唐浩翔事後發表聲明，指劇團於2017年創團以來的核心價值，是希望為社會青年發展略盡綿力。他提到，今次被迫取消的兩個劇目均屬於劇團全自資的青年藝術發展項目，目標是讓更多不同階層的年輕人能夠接觸表演藝術。兩個劇目無法如期上演，讓台前幕後所有參與者數百個小時的努力付諸東流，劇團對此感到無奈，也對香港藝術發展的未來表示絕望。

此外，聲明稱劇團留意到近期有人惡意散佈謠言，指劇團成員曾經發表「不當言論、涉及敏感感爭議性議題」。聲明強調，「於任何情況下，團員均一直以合法的方式進行藝術表演，從未作出任何違法行為，亦將繼續遵守香港的所有法例及附屬法例，以及有關的守則及指引」。聲明還提到，劇團成員已經就事件尋求法律意見，將對失實及有誹謗嫌疑的指控保留一切追究之權利。

香港戲劇協會和香港舞台藝術從業員工會事後就事件發表聯合聲明，指今次針對「小伙子理想空間」的投訴僅基於「一個來源未明的截圖」。聲明指出，香港藝術發展局委員（戲劇界別）區永東已經調查事件，結論是「小伙子理想空間」的兩個劇目演出「理應不涉及任何敏感議題」，但有關方面就前述投訴的「審核過程透明度與溝通不足，容易引起肆意剝奪作品公開演出之聯想，因而窒礙藝術創作」。（延伸閱讀：《香港，再沒有真正的風花雪月：言論審查下，文化潮流與明星雜誌裡，誰消失了？》）

香港戲劇協會和香港舞台藝術從業員工會表示，事件令業界持續產生疑慮，並且對香港藝術創作空間與保障感到迷惘。聲明促請教育局及其轄下的「九龍城區學校發展組」認真慎重考慮區永東提出的三項要求，包括如何核實與查證投訴，以免基於一面之詞而作出誤判；解釋劇目不涉及敏感或爭議議題之下，當局不支持租借場地供其演出的理由；以及，是否有機制讓被投訴者作出澄清或辯解。

此外，香港戲劇協會1月公開信息，指藝術發展局扣減去年香港舞台劇獎頒獎禮項目的最後一期資助後，已經預告不會資助來屆頒獎禮，而港府康文署也不會借出場地。藝發局隨後解釋，稱收到「不少意見」指去年頒獎禮的內容和安排有「不妥之處」，因此作出扣減資助的決定。（延伸閱讀：《「紅線」在哪，為什麼不給藝術家清楚知道？｜香港戲劇協會被削資助事件》）

直至2月4日，香港戲劇協會公佈「第32屆香港舞台劇獎頒獎禮」安排。劇協指頒獎禮雖然不獲藝發局資助，也不獲康文署贊助場地，但依然會如期在今年4至5月舉行。為了籌募經費，香港戲劇協會進行義賣，部分產品在開售數小時已經售罄。