日报

中国当局警告评论人士:勿对中国经济发表悲观言论

刊登于 2016-05-05

华尔街日报称,中国财经评论人士被官方警告,不要对中国经济发表悲观言论。摄 : Kevin Frayer/GETTY
华尔街日报称,中国财经评论人士被官方警告,不要对中国经济发表悲观言论。

5月4日,华尔街日报引述知情人士称,中国金融监管部门及新闻审查部门对财经评论人士发出警告,要求他们不要对中国经济发表与政府表态不一致的悲观言论。

该报导举例指,国有控股的国泰君安证券公司首席经济学家林采宜近期收到金融监管部门的警告,要求其不要就人民币汇率等问题发表过于悲观的言论。林采宜曾在多篇文章中,表达了对房地产去库存政策、人民币贬值等问题的担忧。此外,至少有一家智库被宣传部门警告,不要质疑政府帮助国有企业削减债务的计划。

随着习近平反腐风暴的继续推进、中国经济增长放缓、金融市场趋于不稳定,财经议题的报导已被中国当局视为新的敏感区。

美国保护记者委员会(CPJ)去年12月发布报告

中国政府去年针对股市汇率的政策失误频频,当局随即加强了对财经报导的控制。

美国保护记者委员会(CPJ)于去年年底发布报告特别指出,中国经济增长放缓等产生的问题已成为新闻报导新的“敏感区”。例如在去年8月“股灾”期间,《财经》杂志记者王晓璐因报导中国证监会考虑撤资而被捕。中国官媒新华社称,王晓璐所写的报导使“股市出现异常波动”;中央电视台随后播放采访画面,王晓璐在镜头前对撰写该报导表示“后悔”,但并未认罪。

随后几个月内,中纪委针对金融系统开展了大规模反腐行动,中国证监会主席助理张育军、副主席姚刚、国家统计局局长王保安等高官先后落马。其中王保安的落马被一些分析人士认为,或与长期被质疑的官方经济统计数据有关。官方公布的2015年中国国内生产总值(GDP)同比增长6.9%,在创下25年新低的同时,仍受到一些研究机构质疑,其中英国咨询公司 Lombard Street Research 对这一数据的估计仅为3.2%。

尽管如此,中国政府仍在多个场合强调,“十三五”期间(2016年到2020年)需保持平均6.5%以上的经济增速,并表示“充满信心”。而各省、直辖市、自治区政府于今年2月陆续出台的“十三五”规划大纲也纷纷提出“主动适应和引领新常态,经济保持中高速增长”,重庆和贵州甚至定下增长10%左右的目标,西藏也表示要“保持两位数增长”。

与此同时,中共中央总书记习近平于2月19日依次到访人民日报、新华社和中央电视台三家国家级官方媒体,随后又主持召开“党的新闻舆论工作座谈会”,要求官方媒体“必须姓党”,其所有工作都要“体现党的意志、反映党的主张”,还要“讲好中国故事”。

华尔街日报指,中国的财经记者在这样的压力下,“不仅得避开批评性的话题,还得撰写有关经济的乐观报导”;而负责股市的记者则被告知,报导内容“应以证券监管部门的官方公告为主要口径”。

上月中旬,有知情者透露,另一间国有控股的安信证券公司首席经济学家高善文在香港对投资者表示,尽管中国经济近期出现了反弹迹象,但仍然面临很大问题,因为很多官方数据并不可靠。这些内容在社交媒体上广泛传播后,高善文又于4月22日在个人微信公号发文,称上述言论是杜撰的,并就经济形势发表了一份不含任何批评的报告。

美国智库机构战略与国际问题研究中心(Center for Strategic and International Studies)副主管 Scott Kennedy 就此表示,如果中国想要顺利渡过难关,经济学家的积极讨论是非常关键的;而如果中国政府只想听好消息,“那么最好还是什么也不要听,因为好消息没有任何价值”。

6 个月
《财经》杂志记者王晓璐自2015年8月25日被抓,至2016年2月春节前被释放,共计被关押近6个月之久。

声音

不同于政治评论或社会政策评论,对经济和商业的评论在中国受到的限制较少,因为政府官员默认,相对自由的信息流动有利于提高经济活力。

华尔街日报评论

从人口增长、流动趋势和结构演变格局来看,要实现消费驱动去库存,15年内,是不现实的(十五年后看二胎政策的实施情况)。而鼓励投机性资金驱动的去库存则要以房价进一步泡沫化和金融风险扩大为代价,这是目前中国经济所无法承受的。

国泰君安证券公司首席经济学家林采宜

官方对此有充分自觉和警惕,因此在数据确定上往往综合了各种政治考量。反映经济真实面的客观统计数据,或许内部核心圈层有所掌握,但对外公布时必须综合各种情势,服务于政治目标。

经济学者、专栏作家温克坚

2015-2016年中国股灾

指中国上海、深圳两市股市交易的股市指数在短期内出现暴跌的事件。从2015年初开始,两市持续上升,势头猛烈,呈现失控状态。上海证券交易所综合股价指数(上证综指)于6月12日一度到达5178.19点高位,之后急速下挫,并于8月26日低见2850.71点;沪深300指数亦由6月9日5380.43点高位,下跌至8月26日低见2952.01点,上证综指及沪深300指数于两个多月急跌45%;深圳证券交易所成份股价指数(深证成指)亦由6月15日18211.76点高位,下跌至9月15日低见9259.65点,深证成指于三个月急跌近一半;至于深圳创业板指数更由6月5日4037.96点历史高位,下跌至9月2日低见1779.18点,创业板指于不足三个月跌幅高达55.9%。上证综指曾于2015年底回升至3600点,期间沪深300指数及深证成指分别回升至3800点和13000点。其后再次下跌,踏入2016年,沪深股市跌势进一步恶化,上证综指于1月26日跌破2015年8月股灾低点,并于1月27日低见2638.3点;沪深300指数亦于当日低见2839.29点,两者较2015年6月高位急跌近一半;至于深证成指亦于当日低见8986.52,较2015年6月高位急跌超过一半。(资料来自维基百科)

来源:华尔街日报新华网纽约时报

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读