专营政治内幕类书籍（禁书）的香港铜锣湾书店，第五人李波失踪案发展到第六日，事情在昨日（1月4日）发生戏剧性转变。
1月4日当天中午12:45，香港特首梁振英会见传媒，主动提及“（根据一国两制度和《基本法》）香港以外的执法人员无权在香港执法”。
下午13:50，端传媒记者电话访问李波妻子蔡嘉苹，当时她仍忧心忡忡，称“今天特首也讲话了，我寄予厚望，真的希望政府帮到手。”
晚上20:00时，香港无线电视（TVB）在电视节目中突然公布消息，称：“消息指，李波的妻子下午向警署销案”。
21:13分，同属星岛新闻集团旗下的香港《星岛日报》与《头条日报》同时发布题为《李波亲笔“平安信”称以“自己方式”回内地》的消息，称李波寄回了一封亲笔撰写的“平安信”。
21:36，台湾官方通讯社中央社独家报导疑似李波亲笔信影印函的照片，照片显示，信是写给“陈生”的，而信的落款为1月3日，信中写道：“我急需处理有关问题，不能让外界知道，已采取了自己的方式返回内地，配合有关方面调查。”台湾中央社报导称，该信由铜锣湾书店一名“陈姓职员”提供。
蔡嘉苹1月2日下午接受端传媒记者专访时曾提及，李波曾意欲转售书店予一位陈姓先生，双方已经签约。不过在职员接连失踪后，该位陈先生便再也联络不上。1月5日傍晚19时，蔡嘉苹透过短信向端传媒确认，“亲笔信”是传真至巨流传媒公司的，其中提及的“陈生”，就是签约将接手书店的陈先生。蔡嘉苹同时表示，她和陈生是分开收到“亲笔信”的。
22:19，香港警察公共关系科回复端传媒查询时证实，“报案人今日(一月四日)到北角警署表示要销案”，并称“铜锣湾书店三宗‘失踪人士’案件已合并调查”，“警方会与报案人保持紧密联系，并继续积极跟进案件”。
短短9个小时内，李波失踪案急遽转变。而提出销案之后，李波妻子亦不再接受任何传媒访问。
一个一个“被失踪”
铜锣湾书店及其母公司相关人等共8位，包括股东桂民海（34%）、吕波（32%，兼总经理）、李波夫妇（34%，以蔡嘉苹名义持有）。另有4位职员，包括业务经理张志平、店长林荣基、店员胡志伟及其妻子阿红。
其中，60岁的店长林荣基自10月23日失联，至今失踪已超过两个月，他妻子郑少芝曾于11月5日，与李波一起去湾仔警署报案。郑少芝为丈夫报失踪案，李波则为另两位失联的书店员工吕波、张志平报案。
三人皆是香港永久居民，但据称都是在大陆失踪。端传媒11月7日调查证实，在香港居住多年的张志平是在东莞家中被十几名持枪便衣带走。林荣基儿子则对端传媒表示，他“不明白爸爸是为什么去了深圳”。
据美国中文媒体博讯报道，书店的另一位老板、李波的生意拍档、瑞典籍公民桂民海则是在泰国被身分不明的男子带走。目前定居台湾、与桂民海相识30多年的诗人和独立出版人孟浪告诉端传媒，桂的妻子和女儿已经联系瑞典警方和外交部求助，目前正与瑞典政府保持联系。
12月30日，此前为同事报案的李波于下午5时45分独自一人乘搭电梯离开位于柴湾书店仓库后下落不明。他也是香港永久居民。李波太太蔡嘉苹向警署报案失踪，并称收到过李波来电，手机显示电话来自“广东深圳”，而她在香港家中找到丈夫李波的回乡证和护照，另外香港警方亦向她表示入境处并无李波的出入境纪录。
“不可以依赖香港警察”，林荣基儿子说
李波11月6日接受端传媒采访时告诉记者：“警方很配合，并嘱我们要去入境处查记录。”
但后来，他陪同林太到香港入境处，入境处职员说需要警方查，等两人返回警署后，警方态度开始有变。“警方不再如之前般配合，并且告诉我说，‘背后的水很深’”李波早前对端传媒记者说。
林荣基20多岁的儿子告诉记者，也是在11月6日——报案次日黄昏，林太突然收到失踪多时的林荣基打来电话报平安，内容大抵为“我很安全，过一阵子回来，请勿担心”。而收到电话后不久，林太便收到警员电话，问林太是否刚刚收到林荣基打来的电话——似乎警员早已知道林荣基曾经来电。
其后，警署回复林太：“不会再调查（林荣基失踪一案），因为林荣基已经打电话来报平安，就不是失踪人口”。
“我和母亲现在也不知道怎么办，根本没人可以帮我们。”林荣基儿子说母亲自11月6日之后就再没有收到林荣基的任何消息。“不可以依赖香港警察，他们不会再查，他们根本就是公安。你叫李太也不要信香港警察。”他对端传媒记者说。
而在突然提出销案之前，李太蔡嘉苹一直向端传媒强调，“我还是相信香港警察在帮手找（李波），他们真的想帮我，我也只能相信香港警察了，没有其它办法了。”
据李波老友、中共党史专家林保华忆述，李波是“香港土生土长的文化人”，而笔名“舒非”的蔡嘉苹，是中国知名诗人舒婷的表妹，她对端传媒表示，自己喜爱纯文学，过往30多年来在三联书店任职文学编辑，对政治不感兴趣。
声音
你能谅解我的处境最好了，其实主要是太太很害怕，我不想她太担心。
5名失踪书商，到底何时回家？
“我估（猜）我爸爸都可能好像之前的姚文田他们一样，失踪一段时间之后，就在内地开庭受审。”林荣基儿子说。
2013年10月，晨钟书局出版人姚文田突然失踪，其后香港媒体报导他“被诱骗至深圳，突然被十几个身穿便服的人包围”，其后被带往深圳一处拘押中心。
8个月后，2014年5月，73岁的姚文田在深圳闭门判决，其后以“走私一般货物罪”监禁10年及罚款25万元人民币。姚文田目前仍在服刑中。
姚文田案并非孤本，对香港“不听话”出版商的打压近年来变本加厉。2014年5月月底，香港两本政论杂志《新维月刊》、《脸谱》的经营者王健民、呙中校亦在深圳家中被大陆警方带走，被拘17个月之后，于去年11月5日在深圳开庭，因涉嫌非法经营罪公开受审。两人都是香港永久居民，其中王健民同时为美国公民，他们当庭认罪，案件择日宣判。两人归家遥遥无期。
在脸书上，林荣基儿子这样写道：“（李波）不可能突然用自己的方法，跑去内地主动协助调查，抛下家人的…… 估计是有关方面，心急想把要到案的股东职员都集齐，否则没法开庭，李先生又根本不会离港，唯有‘夹硬来（硬来）’。”