本文英文版“Me and my censor”首發於Made in China Journal 和 Melbourne Asia Review，端傳媒獲兩平台與作者授權，首發中文版原版。
一、刘力朋
在这里，自由是橙色的。
整整4个月，刘力朋一直在玩忽职守，每过一小时，系统就会给他发来大量的信息，他一字不删，等信息积累到三千条或五千条，他就轻轻地敲一下鼠标，把所有信息全部放行，用审查员的话说，这叫“一键全通”，然后这些信息就会出现在新浪微博的页面上，被千万人阅读、转发和评论。
本文英文版“Me and my censor”首發於Made in China Journal 和 Melbourne Asia Review，端傳媒獲兩平台與作者授權，首發中文版原版。
在这里，自由是橙色的。
整整4个月，刘力朋一直在玩忽职守，每过一小时，系统就会给他发来大量的信息，他一字不删，等信息积累到三千条或五千条，他就轻轻地敲一下鼠标，把所有信息全部放行，用审查员的话说，这叫“一键全通”，然后这些信息就会出现在新浪微博的页面上，被千万人阅读、转发和评论。
本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。