書商「被失蹤」後,家屬稱不可以依賴香港警察

銅鑼灣書店另一名失蹤者林榮基兒子稱,從查案細節中感到香港警察「不可依賴」。據稱為李波親筆信所致的「陳生」,則已簽約會接手銅鑼灣書店。
人民力量到中聯辨請願要求交代五港人被失蹤事件。

專營政治內幕類書籍(禁書)的香港銅鑼灣書店,第五人李波失蹤案發展到第六日,事情在昨日(1月4日)發生戲劇性轉變。

1月4日當天中午12:45,香港特首梁振英會見傳媒,主動提及「(根據一國兩制度和《基本法》)香港以外的執法人員無權在香港執法」。

下午13:50,端傳媒記者電話訪問李波妻子蔡嘉蘋,當時她仍憂心忡忡,稱「今天特首也講話了,我寄予厚望,真的希望政府幫到手。」

晚上20:00時,香港無線電視(TVB)在電視節目中突然公布消息,稱:「消息指,李波的妻子下午向警署銷案」。

21:13分,同屬星島新聞集團旗下的香港《星島日報》與《頭條日報》同時發布題為《李波親筆「平安信」稱以「自己方式」回內地》的消息,稱李波寄回了一封親筆撰寫的「平安信」。

今天,我們還能食花生嗎?圖:Wilson Tsang / 端傳媒
今天,我們還能食花生嗎?

21:36,台灣官方通訊社中央社獨家報導疑似李波親筆信影印函的照片,照片顯示,信是寫給「陳生」的,而信的落款為1月3日,信中寫道:「我急需處理有關問題,不能讓外界知道,已採取了自己的方式返回內地,配合有關方面調查。」台灣中央社報導稱,該信由銅鑼灣書店一名「陳姓職員」提供。

蔡嘉蘋1月2日下午接受端傳媒記者專訪時曾提及,李波曾意欲轉售書店予一位陳姓先生,雙方已經簽約。不過在職員接連失蹤後,該位陳先生便再也聯絡不上。1月5日傍晚19時,蔡嘉蘋透過短信向端傳媒確認,「親筆信」是傳真至巨流傳媒公司的,其中提及的「陳生」,就是簽約將接手書店的陳先生。蔡嘉蘋同時表示,她和陳生是分開收到「親筆信」的。

22:19,香港警察公共關係科回覆端傳媒查詢時證實,「報案人今日(一月四日)到北角警署表示要銷案」,並稱「銅鑼灣書店三宗『失蹤人士』案件已合併調查」,「警方會與報案人保持緊密聯繫,並繼續積極跟進案件」。

短短9個小時內,李波失蹤案急遽轉變。而提出銷案之後,李波妻子亦不再接受任何傳媒訪問。

一個一個「被失蹤」

專營政治內幕書籍的銅鑼灣書店。攝 : Billy H.C. Kwok/端傳媒
專營政治內幕書籍的銅鑼灣書店。

銅鑼灣書店及其母公司相關人等共8位,包括股東桂民海(34%)、呂波(32%,兼總經理)、李波夫婦(34%,以蔡嘉蘋名義持有)。另有4位職員,包括業務經理張志平、店長林榮基、店員胡志偉及其妻子阿紅。

其中,60歲的店長林榮基自10月23日失聯,至今失蹤已超過兩個月,他妻子鄭少芝曾於11月5日,與李波一起去灣仔警署報案。鄭少芝為丈夫報失蹤案,李波則為另兩位失聯的書店員工呂波、張志平報案。

三人皆是香港永久居民,但據稱都是在大陸失蹤。端傳媒11月7日調查證實,在香港居住多年的張志平是在東莞家中被十幾名持槍便衣帶走。林榮基兒子則對端傳媒表示,他「不明白爸爸是為什麼去了深圳」。

據美國中文媒體博訊報道,書店的另一位老闆、李波的生意拍檔、瑞典籍公民桂民海則是在泰國被身分不明的男子帶走。目前定居台灣、與桂民海相識30多年的詩人和獨立出版人孟浪告訴端傳媒,桂的妻子和女兒已經聯繫瑞典警方和外交部求助,目前正與瑞典政府保持聯繫。

12月30日,此前為同事報案的李波於下午5時45分獨自一人乘搭電梯離開位於柴灣書店倉庫後下落不明。他也是香港永久居民。李波太太蔡嘉蘋向警署報案失蹤,並稱收到過李波來電,手機顯示電話來自「廣東深圳」,而她在香港家中找到丈夫李波的回鄉證和護照,另外香港警方亦向她表示入境處並無李波的出入境紀錄。

李波妻子於家中以電話警方與聯絡。攝 : Anthony Kwan/端傳媒
李波妻子於家中以電話警方與聯絡。

「不可以依賴香港警察」,林榮基兒子說

李波11月6日接受端傳媒採訪時告訴記者:「警方很配合,並囑我們要去入境處查記錄。」

但後來,他陪同林太到香港入境處,入境處職員說需要警方查,等兩人返回警署後,警方態度開始有變。「警方不再如之前般配合,並且告訴我說,『背後的水很深』」李波早前對端傳媒記者說。

林榮基20多歲的兒子告訴記者,也是在11月6日——報案次日黃昏,林太突然收到失蹤多時的林榮基打來電話報平安,內容大抵為「我很安全,過一陣子回來,請勿擔心」。而收到電話後不久,林太便收到警員電話,問林太是否剛剛收到林榮基打來的電話——似乎警員早已知道林榮基曾經來電。

其後,警署回覆林太:「不會再調查(林榮基失蹤一案),因為林榮基已經打電話來報平安,就不是失蹤人口」。

「我和母親現在也不知道怎麼辦,根本沒人可以幫我們。」林榮基兒子說母親自11月6日之後就再沒有收到林榮基的任何消息。「不可以依賴香港警察,他們不會再查,他們根本就是公安。你叫李太也不要信香港警察。」他對端傳媒記者說。

而在突然提出銷案之前,李太蔡嘉蘋一直向端傳媒強調,「我還是相信香港警察在幫手找(李波),他們真的想幫我,我也只能相信香港警察了,沒有其它辦法了。」

據李波老友、中共黨史專家林保華憶述,李波是「香港土生土長的文化人」,而筆名「舒非」的蔡嘉蘋,是中國知名詩人舒婷的表妹,她對端傳媒表示,自己喜愛純文學,過往30多年來在三聯書店任職文學編輯,對政治不感興趣。

聲音

你能諒解我的處境最好了,其實主要是太太很害怕,我不想她太擔心。


李波11月初受訪時著記者勿出其真名,並解釋道

5名失蹤書商,到底何時回家?

「我估(猜)我爸爸都可能好像之前的姚文田他們一樣,失蹤一段時間之後,就在內地開庭受審。」林榮基兒子說。

2013年10月,晨鐘書局出版人姚文田突然失蹤,其後香港媒體報導他「被誘騙至深圳,突然被十幾個身穿便服的人包圍」,其後被帶往深圳一處拘押中心。

8個月後,2014年5月,73歲的姚文田在深圳閉門判決,其後以「走私一般貨物罪」監禁10年及罰款25萬元人民幣。姚文田目前仍在服刑中。

人民力量到中聯辨請願要求交代五港人被失蹤事件。 攝:羅國輝/端傳媒
人民力量到中聯辨請願要求交代五港人被失蹤事件。

姚文田案並非孤本,對香港「不聽話」出版商的打壓近年來變本加厲。2014年5月月底,香港兩本政論雜誌《新維月刊》、《臉譜》的經營者王健民、咼中校亦在深圳家中被大陸警方帶走,被拘17個月之後,於去年11月5日在深圳開庭,因涉嫌非法經營罪公開受審。兩人都是香港永久居民,其中王健民同時為美國公民,他們當庭認罪,案件擇日宣判。兩人歸家遙遙無期。

在臉書上,林榮基兒子這樣寫道:「(李波)不可能突然用自己的方法,跑去內地主動協助調查,拋下家人的…… 估計是有關方面,心急想把要到案的股東職員都集齊,否則沒法開庭,李先生又根本不會離港,唯有『夾硬來(硬來)』。」

讀者評論 0

會員專屬評論功能升級中,稍後上線。加入會員可閱讀全站內容,享受更多會員福利。
目前沒有評論