評論｜好萊塢的假口音：英語母語演員自稱俄羅斯人或義大利人的時代已經過去了？

近十年，美國影視作品開始有了全面的革新，白人演員漸漸不再「染指」其它族裔的角色。曾幾何時，《雲圖》（Cloud Atlas，2012）中讓雨果．威明（Hugo Weaving）等群星化妝成亞裔，《飛越情海》（Aloha，2015）則讓艾瑪．史東（Emma Stone）擁有中國血統，但這種現象已然成為禁忌。

許多人批評這是「政治正確」（Political correctness）插手好萊塢製作，但事實證明其他族裔的演員因此獲得演出機會後，倒也沒有對好萊塢造成什麼毀滅性的影響，反而讓各族裔演員逐漸顯出，獲得更多機會，且作品更具真實性，也有新鮮感。

但「形」的問題解決了，「聲」的問題仍在。