大陆台湾深度

与独裁者共舞:主教任命协议再续约,梵蒂冈实现中国梦了吗?

“像是被抛弃的孤儿,长年来没被爱国会控制的忠贞孩子,却得不到教宗的承认。”

2021年4月3日,北京一座天主教堂举行的复活节弥撒,一位主教点燃了一名信徒的蜡烛。

2021年4月3日,北京一座天主教堂举行的复活节弥撒,一位主教点燃了一名信徒的蜡烛。摄:Kevin Frayer/Getty Images

特约撰稿人 郑杰忆 发自罗马

刊登于 2022-12-11

#台梵关系#天主教#梵蒂冈#中梵协议

在圣母升天节的弥撒上,义大利神父擘开饼,一半给了柳志宽,各自捏著代表耶稣身体的圣饼高举过头,初次见面的两人带著默契完成共祭。简单庄严的仪式象征著与耶稣共融相通,也意味著天主教普世合一,但地下神父柳志宽出了国才有机会与外国神父公开共祭,外国神父不得在中国传教,共祭也被禁止。

在天主教里,教宗是耶稣在人世的代理人,在时间上,两千多年来一脉相传,现任教宗方济各(Pope Francis)是伯多禄以来的第266任教宗;在空间上,天主教强调四海一家,教徒散落世界各地文化各异,但都与教宗共融。然而,无神论的中共认为宗教是精神鸦片,指责天主教是西方帝国主义的同路人,爱国会更在1958年开始自选自圣主教,试图斩断中国教徒与教宗、普世教会的联系。

习近平加冕日,梵蒂冈宣布续约

中共前领导人胡锦涛在二十大闭幕仪式的众目睽睽下尴尬离场,“加冕”的习近平俨然是新皇帝,让梵蒂冈迫不及待宣布续约的动作蒙上姑息独裁者的阴影。

为了化解中国天主教的困境,经过三位教宗的努力,梵蒂冈和北京在2018年签署为期两年的《中梵关于主教任命的临时性协议》,并在2020年续约。今年10月22日,全球聚焦习近平在中共二十大打破惯例迈向第三任期,这一天刚好是中梵协议到期日,梵蒂冈立刻宣布再续约两年,天主教媒体也及时刊出教廷重量级人物,国务卿帕洛林(Pietro Parolin)和万民福音部部长塔葛雷(Antonio Tagle)的访问,为这份饱受批评的协议辩解。

北京则在两天后的外交部例行记者会上才寥寥几句确认续约,时间的落差和官方论述的份量显示,这份梵蒂冈捧在手上的协议对北京而言是次要事务。中共前领导人胡锦涛在二十大闭幕仪式的众目睽睽下尴尬离场,“加冕”的习近平俨然是新皇帝,让梵蒂冈迫不及待宣布续约的动作蒙上姑息独裁者的阴影。

“续约时机点是个不幸的巧合,但很难想出教廷有什么办法不续约,”长期钻研中国基督宗教、现为新加坡国立大学研究员的法国学者陈立邦(Michel Chambon)了解梵蒂冈的苦衷,但他也承认,“即使是协议的支持者,也在纳闷教廷在和北京协商时,还有什么杠杆可以操作?”

协议内容至今仍旧保密,但光从协议名称“主教任命”看来,签约四年的成绩乏善可陈,仅任命了六位主教,2021年9月任命武汉主教后,更是长达一年没有任何新主教任命。地下团体也是备受煎熬,六位地下主教获得官方承认后,仍有二十多位地下主教前途未卜。教廷与北京的双同意程序避免了再度产生非法主教,但理顺教务、促进教会修和的道路依旧崎岖难行。

2022年6月1日,教宗方济各在在梵蒂冈的活动中站立起来,因膝盖不便需旁人协助。
2022年6月1日,教宗方济各在在梵蒂冈的活动中站立起来,因膝盖不便需旁人协助。摄:Remo Casilli/Reuters/达志影像

突如其来的邀请函

教宗方济各在2013年上任后,透过文化交流、防疫外交跟北京搭上线,他出访的飞机通过中国领空时多次向习近平拍发问候的电报,协议签署后,也正式邀请中国主教来到梵蒂冈,用心良苦身段灵活,无非是为了维系与中国对话。来自阿根廷的教宗方济各热爱探戈,他形容跳探戈必须引导舞伴,也被引导,美妙之处在于必须负责照顾另一方。然而,他的舞伴——北京——手脚笨拙,甚至漠视对方的存在。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读