美國太平洋時間2023年3月12日晚,第九十五屆奧斯卡金像獎在加州洛杉磯杜比劇院落下帷幕,共頒發二十三個獎項。其中《奇異女俠玩救宇宙》奪得第95屆奧斯卡最佳影片,該片橫掃本屆奧斯卡,總共奪得7項大獎,包括最佳影片、最佳導演(Daniel Scheinert & Daniel Kwan)、最佳女主角(楊紫瓊)、最佳女配角(Jamie Lee Curtis)、最佳男配角(關繼威)、最佳原著劇本、最佳影片剪輯,創造多項歷史紀錄,這也是95年奧斯卡歷史上第一次由科幻電影奪得最佳影片。
經歷上屆韋史密夫掌摑事件之後,第三度主持奧斯卡的司儀占美金梅在講稿中點到為止,更多的笑料用在嘲笑奧斯卡的性平不足等議題上,並呼籲觀眾支持未能入圍的 Till 和 The Woman King 等影片。
《奇異女俠玩救宇宙》橫掃7大獎項
《奇異女俠玩救宇宙》以十一項提名領跑奧斯卡,最終抱回其中七座。電影監製 Jonathan Wang(王慶)在最佳影片獲獎時上台致辭表示「這是給我爸爸的,他如同很多的移民家長一樣太早離我而去。他為我感到驕傲,不是因為這個獎,而是因為我們做了這部電影,也秉持了他的信條:『獲利沒有比人更重要,也沒有任何人比其他人重要』。現場這些怪咖們支持我去做這些事情。」
導演關家永和丹尼爾·施納特(Daniel Scheinert & Daniel Kwan)是首次入圍最佳導演並獲獎,他們此前只有2016年的一部長片處女作《瑞士軍刀男》(Swiss Army Man,港譯《救你命3000》,台譯《屍控奇幻旅程》),曾經拿下了同年聖丹斯電影節的導演獎,反響和討論多在獨立電影製作界別。
楊紫瓊獲得最佳女主角,成為奧斯卡史上首位華裔影后。她致辭中說道:「給所有和我有同樣臉孔的小男孩女孩們,這是我們的希望之光。這是一個證明,大膽作夢,夢會成真的。然後各位女士們,不要讓任何人跟你說你已經過了你『最好的時候』,不要放棄。
如果沒有兩位Daniels、沒有A24,沒有這個神奇的團隊、參與《奇異女俠玩救宇宙》的所有人,我今晚將不會站在這裡。
我要將這座獎項獻給我的媽媽,世界上的所有媽媽們,因為他們是真正的超級英雄,沒有他們,今晚我們都不會在這裡。我媽媽今年84歲了,我要把這個獎拿回家。他現在正在馬來西亞吉隆坡,與我的家人朋友一起看直播。我愛你們,我會把這座獎帶回家。
然後也致我在香港的家人,這裡是我職業生涯的起點。謝謝你們讓我站在你們的肩膀上,幫我一把、讓我今天得以站在這裡。還有我的教子們,我的姐妹們,所有人,我的兄弟,噢天哪,我的家人,謝謝,謝謝你們。」
關繼威憑藉《奇異女俠玩救宇宙》奪得第95屆奧斯卡最佳男配角,他也成為奧斯卡歷史上第二位亞裔奪得最佳男配角。上台領獎的關繼威激動不已熱淚盈眶,拿到獎杯的他對著鏡頭說道:「我的母親現年84歲,她此時正在屏幕前看電視,媽我拿到奧斯卡了!」接著他發表得獎感言「我的旅程從一艘船上開始,我在難民營花了一年,我不知為何最終來到這裡,好萊塢最大的舞台。這樣的故事現在只發生在電影裡,我不敢相信這一切發生在我身上。這就是美國夢!」
珍美李寇蒂斯(Jamie Lee Curtis)憑藉《奇異女俠玩救宇宙》奪得第95屆奧斯卡最佳女配角,她在片中飾演美國國稅局審計員的角色,這是64歲的珍美李寇蒂斯首次獲得奧斯卡金像獎,也是她長達45年的電影生涯中首次獲得奧斯卡提名。
「我知道現在看起來像是只有我一個人站在台上,但事情並非如此,『我』是上百個人,一群一起做了這部電影的藝術家,我們一起贏得了一座奧斯卡!致所有在這些年來支持我製作類型電影的人們,上百個、上千個人⋯⋯我們,剛剛,贏了,一座,奧斯卡。一起!」
班頓費沙重回主流視野斬獲影帝
班頓費沙(Brendan Fraser)則憑藉以《鯨》(The Whale,《我的鯨魚老爸》)獲得第95屆奧斯卡最佳男主角,此次亦是他首度入圍奧斯卡獎。他在致辭中說:「各位最佳男主角的入圍者們,有你們將自己如同鯨魚一般龐大的心攤開來,我們才得以前所未有的方式洞見你們的內心,能與你們一同提名這個項目,是我的榮幸。」
「我的天哪。我感謝學院給我與這份榮譽,感謝A24願意製作這部這麼大膽的電影。我對導演Darren Aronofsky相當感激,他丟給我一條創造力的生命線,拉著我上了《鯨》這條船。Samuel D. Hunter寫下這個故事,他是我們的燈塔。
各位最佳男主角的入圍者們,有你們將自己如同鯨魚一般龐大的心攤開來,我們才得以前所未有的方式洞見你們的內心,能與你們一同提名這個項目,是我的榮幸。我也想跟各位說,只有鯨魚才能游得跟周洪(Hong Chau)的才華一樣深。
我入行30年了,這些年對我並不容易,曾發生了一些很讓人不愉快的事,在被停下之前持續了好一段時間。我想要謝謝這份肯定,因為沒有這部片的劇組,我沒有辦法做到。這像是在深海裡潛水,維生的一線氧氣來自於許多人,我的兒子們Holden、Leland、Griffin、我的經紀人、公關,和我的伴侶Jeanne。再次謝謝每一位。非常感謝你們。晚安。」
現年54歲的費沙來自加拿大,早年以《撞車》(Crash,台譯《衝擊效應》)、《盜墓迷城》(The Mummy,台譯《神鬼傳奇》)系列知名,之後經歷性侵創傷,曾一度減產和減少曝光。
獲獎名單一覽
最佳影片:《奇異女俠玩救宇宙》(Everything Everywhere All at Once )
最佳男主角:班頓費沙(The Whale)
最佳女主角:楊紫瓊(Everything Everywhere All at Once)
最佳導演:關家永和丹尼爾·施納特(Everything Everywhere All at Once )
最佳男配角:關繼威(Everything Everywhere All at Once)
最佳女配角:Jamie Lee Curtis(Everything Everywhere All at Once)
最佳原創歌曲:Naatu Naatu, Kaala Bhairava and Rahul Sipligunj (RRR)
最佳原創配樂:《西線無戰事》(All Quiet on the Western Front)
最佳造型:《鯨》(The Whale)
最佳服裝設計:《黑豹2:瓦干達萬歲》(Black Panther: Wakanda Forever)
最佳攝影:《西線無戰事》(All Quiet on the Western Front)
最佳原創劇本:《奇異女俠玩救宇宙》(Everything Everywhere All at Once)
最佳改編劇本:《女人悄悄話》(Women Talking)
最佳音效:《捍衛戰士:獨行俠》(Top Gun: Maverick)
最佳影片剪輯:《奇異女俠玩救宇宙》(Everything Everywhere All at Once)
最佳美術指導:《西線無戰事》(All Quiet on the Western Front)
最佳視覺特效:《阿凡達:水之道》(Avatar: The Way of Water)
最佳國際影片:《西線無戰事》(All Quiet on the Western Front)
最佳動畫長片:Guillermo del Toro's Pinocchio
最佳紀錄長片:Navalny
最佳實景短片:An Irish Goodbye
最佳紀錄短片:The Elephant Whisperers
最佳動畫短片:The Boy, the Mole, the Fox and the Horse
「我的旅程從一艘船上開始,我在難民營花了一年,我不知為何最終來到這裡,好萊塢最大的舞台。這樣的故事現在只發生在電影裡,我不敢相信這一切發生在我身上。這就是美國夢!」
希望每個人只要願意,都能有機會潤出去,讓自己跟孩子們實現他們的美國夢。