【編按】剛邁入2021年，香港經歷了又一次大搜捕。1月6日至7日，55名參與去年立法會選舉民主派初選的人士被捕，被指顛覆國家政權，其中有戴耀廷等著名政治人物，也有不少普通素人，更有一頭白髮的美國公民關尚義。拘捕一幕的背後，是長達半世紀的故事。年輕時，關尚義被美國天主教會派來香港事工，從此一留53年。教會與香港的發展，關係從來密切。1949年後，不少教會從大陸撤退來港，在貧弱香港提供福利救濟，建學校，促醫療，許多外國神父也陸續被教會派來香港，關尚義正是其中一人。在港超過半輩子，他經歷困苦的殖民生活，今天見證動盪的高壓時刻，他說自己還算平靜，而數十年前和香港學生一起耕田的體驗，給了他啟示。

John Clancey，中文名關尚義，79 歲，美國公民，自 1968 年起在香港工作和生活。2021年1月6日，他是 53 名因為組織和參與民主派初選而被香港警察以「顛覆國家政權罪」拘捕的人士之一，成為港區國安法實施以來，第一位被捕的外國公民。

1月7日凌晨3點左右，關尚義獲准保釋，條件包括美國護照被沒收。

2019 年香港民運狂飆，2020 年北京覆桌清算，2021 年的開始是無盡禁制和抓捕的未完待續。疫症、移民潮、四面八方而來的「司法改革」、「選舉改革」、「國安教育」、「公職人員宣誓」，東方之珠的街巷，夜晚六點已無堂食，八點車流稀疏，再夜就寂如幻夢破碎。