台灣知名演員吳朋奉在今年5月25日突然猝逝，引起許多人的震驚與惋惜，很多人紛紛在臉書轉貼吳朋奉相關的新聞。其中幾篇引起台灣讀者廣為轉傳的報導，就是關於吳朋奉身為「外省人」卻會講流利的台語，並以推動台語文化為己任。
仔細探究報導與閱讀的思路，吳朋奉既是外省第二代，家庭背景又是跟政府、國民黨有關係，他「不會講台語」好像是比較理所當然的事情，然而他卻台語流利，似乎的確是不太尋常、值得好奇探究一番的事情？
談到這個，必須先釐清台灣談「外省人」所指為何。在台灣當代的用法裡，指涉得非常具體，指的是1945年到1950 年代中期因為逃避國共內戰戰火、或是跟隨國民黨部隊遷徙到台灣的中國各省軍民。如果一個「外省居民」是在1945年之前便因為通商、偷渡等方式來到台灣，不會算在今日所稱的「外省人」之內。
由於戰亂期間各種統計資料紊亂、有些人同時登記為軍籍與一般民籍、加上有人到了台灣之後因為包括白色恐怖清算等各種原因死亡，所以確切數字難以得知，只能根據資料估算出約有一百多萬「外省人」到了台灣。如此大量的人口進入台灣，居住自然成為首要解決的問題。政府以及宋美齡所創立的「中華婦女反共抗俄聯合會」在全台各地或是興建、或是提供土地讓人自建、亦或使用日本政府遺留下的宿舍，成立了八百多個稱為「眷村」的村落。而另外沒有分配到眷村居所的外省移民，也自行搭建了聚落居住。