风物深度

加拿大原住民女性纪录片导演:越过族群这道藩篱,发现还有性别的一道

“你们白人拍了原住民这么多年,如今却要限制我们原住民拍摄你们?没人能够限制我该拍摄什么。”

《圣诞麋鹿学院》剧照。

《圣诞麋鹿学院》剧照。图:台湾国际女性影展提供

特约撰稿人 谢以萱

刊登于 2022-10-18

#原住民#台北国际女性影展#纪录片

“我们原住民,不要再被其他人代言了,我们要自己说自己的故事。”

9月30日,加拿大甫度过“真相和解日”(亦称“橘衣日”,Orange Shirt Day),人们在这天会穿上写著“Every Child Matters”(每一个孩子都重要)的橘色衣服上街游行,以此纪念原住民寄宿学校的悲惨历史。这个本是自主发起的橘衣运动经过多方倡议与努力,于2021年6月3日经由加拿大国会三读通过,制定为国定纪念日。

然而,在议会通过制定为国定假日不久前的五月底,加拿大爆发一起震惊国内外的新闻。卑诗省(British Columbia)一间废弃的坎卢普斯印第安寄宿学校(Kamloops Indian Residential School)的地底下,被人发现埋藏多达 215 具无名的儿童遗骸,年纪最小的仅有三岁;一个月后,又在萨斯克其万省(Saskatchewan)原住民寄宿学校遗址,发掘到 751 个包含成人与孩童的无名坟冢。

此近乎是文化与种族灭绝的族群政策、关于原住民族寄宿学校的暗黑历史,在1996年加拿大国家强制原住民儿童进入寄宿学校就读的教育制度废除后,时隔近 30 年,其调查工作与转型正义工程依然未尽。

声称殖民主义已然过去,那是谎言。在历史的真相未明之前,一切都是空谈。当代最重要的加拿大籍阿本拿基族(Abeniki)导演艾拉妮斯.奥柏莎温(Alanis Obomsawin)的纪录短片《Honour to Senator Murray Sinclair》(2021)里,原住民寄宿学校真相调查委员会之关键推手默里・辛克莱(Murray Sinclair)所说的一席话,即对白人殖民政权长期在原住民族世居的土地上制造的迫害提出深刻的反思,提醒著世人,对于原住民族的不公不义仍以各种形式存在著。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读