风物深度电影

《一秒钟》撤档、删减与低调公映:专属于中国影迷的创伤式观影体验

《一秒钟》不是第一部迫于审查压力而遭到删改的电影,它被删减的经历与故事内容却产生了不言自明的互文。

《一秒钟》剧照。

《一秒钟》剧照。

特约撰稿人 谢汉斯

刊登于 2020-12-19

#电影审查#中国电影

《一秒钟》终于公映了。

这部去年因“技术原因”退出柏林电影节主竞赛的张艺谋新作,可以说是打响了2019年一整年“技术原因”撤档的头炮。也正因如此,它最终得以成功上映,对于身在中国、非常关心中国电影发展的电影爱好者来说,有著非比寻常的意义。然而《一秒钟》在公映之前,还是发生了对于中国影迷来说足够惊心动魄的小插曲:2020年11月24日,就在《一秒钟》11月27日正式公映的同一周,《一秒钟》因“技术原因”被取消11月25日在金鸡百花电影节的开幕放映资格。原定于去年12月7日公映的娄烨新作《兰心大剧院》,同样是被取消在金鸡百花电影节的放映,在那之后更是消无声息地撤档,至今都未能登陆银幕。11月24日当天,中国影迷们总免不了担心,27号还能顺利地看到《一秒钟》吗?

《一秒钟》的故事发生在1975年,文化大革命结束前的一年。劳改犯张九声(张译饰演)得知自己的女儿在《新闻简报》22号中出了镜,为了看一眼多年未见的女儿,冒死逃出劳改农场,想要在影院播放《新闻简报》时看见他的女儿。在这个过程中,他结识了想要偷胶片来做灯罩的刘闺女(刘浩存饰演),以及努力想要保住工作的放映员范电影(范伟饰演)。《新闻简报》的胶片出了意外,在地上被拖了好几里的路,严重损毁。众人合力抢救、清洗了胶片,才顺利地看到了电影。而张九声如愿以偿地在银幕上看见女儿后,再次被抓回劳改农场。

可以说,《一秒钟》的故事所处的时代背景,是这部电影备受关注,又遭受严苛审查的关键原因。文革近年来在中国愈发被淡化,张艺谋即便虚化时代背景,聚焦个体经验,也依然会触碰审查机构敏感的神经。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读