2020年8月6日，美国总统特朗普签署了两份行政令，宣布45天后，中国科技公司字节跳动和腾讯旗下的微信不能与任何美国个体发生交易往来。TikTok和微信均是在美国拥有广泛受众的互联网产品，前者在美国拥有2.19亿用户，后者在华人社群中流行。
同一周早些时候，美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）公布“洁净网络计划”（The Clean Network program），在五大关键的互联网领域——应用程序、应用商店、云端服务、电信网络及海底互联网电缆，“扫清”（clean）不可信任的中国企业。这一计划的影响更广，不仅包含字节跳动与腾讯，华为、阿里巴巴、百度等均被点名，中国电信等多家通讯服务供应商在美国的运营，也将面临困境。
在八月的第一周，一场热带风暴席卷了美国东海岸，首都华盛顿哥伦比亚特区上空彻夜电闪雷鸣，暴雨如注。此时距离美国总统大选不到100天，中美关系风雨飘摇，美国对华的制裁手段也如这风暴般来势汹汹。
来自国务院和白宫的文件先后公布，立刻在中美两国社会激起强烈反响，不同国家、派别和领域的人士亦开始对文件中的字眼和涉指对象展开激烈讨论。端传媒梳理文件内容，访谈专业人士，详细为读者讲解，这些来自美国的举措与制裁，将对中国公司和全球用户产生哪些影响，又留下了哪些可以斡旋的空间？