《透明體》，英文叫做「Translution」，是張爽在香港世界畫廊（Galerie du Monde）最新的展覽題目。這個她自己新創的詞，由英文的透明「transparent」，與進化「evolution」結合而成。單由作品來看，這組《透明體》的創作概念與其前作《0視點》在物料或維度上都有重大變化。她解釋說：「我的變化是從內到外的，作品裏面有evolution，一直變化流動，並非固態。」
她的生活也如此，由中國走到日本，再到美國；藝術上由傳統水墨出走到當代藝術；身分角色上，由年輕女孩蛻變成母親：「我不會在一個地點停留得太久。」
「鋁網這種物料是有基礎性的。它本身有硬的這種可能性，同時它也軟，但是它不是完全軟。」
離開家，就得不斷地出走了
張爽生於1965年，從北京中央美術附中考入中央美術學院。1980年代的中國，一切都在變化，1985年，「85新潮」美術運動給中國當代藝術帶來重要時刻，經過文化大革命和一連串政治社會運動，新一代藝術家都極其渴望新的衝擊和改變，20歲的張爽也不例外。
但社會整體氛圍依然相對封閉，教育領域也一樣：「我在中央美院學水墨，當時我們可以看到的很有限，也只能在比較傳統的板塊裏被訓練。老師強調功力、技術、寫實，他們不會首先想到你是『藝術家』。對他們來說，藝術訓練最重要的是技術。這樣的環境裏，學生可能很長時間都沒考慮到一些關於藝術的根本問題。」這種藝術教育基本上是走蘇聯模式，也夾雜了中國傳統學藝傳承的觀念：重技術訓練和基本功，但能夠接觸到的藝術資源卻有限，對現當代美術潮流、對關於藝術的根本性思考訓練、對「個人」的探究與討論，幾乎都是缺席的。