強人杜特地 端聞

菲律賓總統宣布和美國分道揚鑣,要與中、俄一起「對抗世界」


菲律賓總統杜特地宣布加入中國的意識形態隊伍。
菲律賓總統杜特地與中國國家主席習近平進行會談。攝:Ng Han Guan/Pool/AP

10月20日,於北京進行國是訪問的菲律賓總統杜特地(Rodrigo Duterte)在結束了與中國國家主席習近平的會談後,與國務院副總理張高麗一同參加了主題為「新篇章、新活力、新發展」的中菲經貿合作論壇。席間,杜特地表示菲律賓將「脫離」美國,加入中國的「意識形態」,引起國際關注。

我在這裏宣布,我會和美國分道揚鑣,不僅僅是在軍事上,還包括社會和經濟上。美國已經迷失了。

菲律賓總統杜特地10月20日在中菲經貿合作論壇發言

杜特地表示,「美國已經迷失」,「我將重新加入你們的意識形態隊伍,我可能還會去俄羅斯與(總統)普京交流,告訴他我跟你們兩國一起對抗世界:中國、菲律賓、俄羅斯。這是唯一的辦法。」

但杜特地這一突如其來的驚人之語並未得到新華社等中國國家級媒體的廣泛報導。

美國白宮發言人 Eric Schultz 表示,美國並未得到來自菲律賓官方關於變更兩國任何一項雙邊合作的要求,並重申美菲同盟有70年歷史,雙方有着共同的利益。美國國務院發言人 John Kirby 則表示,美方會要求菲方澄清所謂「脫離」美國的確切含義。

當天,菲律賓財長 Carlos Dominguez III 和菲律賓國家經濟和發展機構總幹事 Ernesto Pernia 發布了一份聲明,稱杜特地這番講話的目的是為了促進亞洲經濟一體化的形成,「我們將會繼續與西方保持聯繫,但也希望能與鄰居們加強聯繫」。

杜特地今年6月底剛剛就職菲律賓總統,上任之後屢出狂言。他曾公開以粗鄙言語辱罵國內外人士或機構,對象包括天主教教宗方濟各(Pope Francis)、美國國務卿克里(John Kerry)、菲律賓國內的天主教組織及神父、美國駐馬尼拉大使、菲律賓記者、聯合國官員等。

9月5日,杜特地公開警告美國總統奧巴馬不要干涉菲方掃蕩國內毒犯的行動,並辱罵奧巴馬是「妓女之子」(son of a whore),導致奧巴馬臨時取消原定與杜特地進行的會面。9月12日,杜特地又發表演說要求駐菲美軍撤離,再次讓美菲關係蒙上陰影。

但另一方面,杜特地對中國卻不乏讚美之詞,他曾表示「中國非常友好」、「喜歡中國是因為中國有誠意」等。杜特地這次對中國進行國是訪問,也被看作是菲律賓「親中棄美」的強烈信號。他在臨行前還曾發言稱,期待與中國進行經貿合作;不希望其他國家參與南海問題,只願跟中國談;又在接受中國官方媒體新華社訪問時稱「我外公就是華人,只有中國才會幫助我們」。

然而,杜特地對中國強烈示好的舉動使得美國在亞洲的另一盟友——日本深感不安。據日本共同社報導,日本首相安倍晉三計劃在杜特地10月25日訪問日本時,說服其加強與日本和美國的合作,並呼籲其在南海問題上向中國施壓。

我這次去中國就是要開展對話,爭取得到堅定支持。我們願意同中方開展合作,希望中方幫助建設我們的國家和經濟,希望中國能助菲律賓一臂之力。

菲律賓總統杜特地10月17日前往中國之前稱

10月20日早些時候,杜特地參加中菲經貿合作論壇之前曾與習近平進行了雙邊會談。他形容中國是「偉大的國家」,並指菲律賓與中國是朋友,友誼根深蒂固,不會輕易被切斷,而加強合作是雙方的共同目標。

習近平也表示,面對「南海仲裁案」爭議,中菲友誼經得起考驗,雙方合作不會改變。兩國也同意就南海問題恢復雙邊對話,通過協商有效管控分歧。

13
此次杜特地訪華,中菲在經貿、投資、產能、農業、新聞、質檢、旅遊、禁毒、金融、海警、基礎設施建設等領域簽署了共13個雙邊合作文件。

聲音

沒有鐵路,任何國家都難以實現快速發展。菲律賓需要鐵路,希望中國能給我們提供軟貸款。給我們一點時間,我們慢慢還。

菲律賓總統杜特地10月17日前往中國之前稱

如果杜特地所說的是真的,那麼真正倒霉的是菲律賓的人民。

前美國駐馬尼拉亞洲開發銀行代表 Robert Orr

菲律賓人民希望擁有更加美好的生活和安定、繁榮的國家。杜特地的這番話意味着,他覺得今天的中國能夠提供這一切,而非美國這個長期盟友。然而,如果杜特地在任何層面被菲律賓人視為是在南中國海(當地稱西菲律賓海)上對中國放棄主權,他就是在玩火。

米尔肯研究所(Milken Institute)亞洲問題研究院 Chin

杜特地

杜特地出生於1945年,今年71歲。他出身政治世家,他的父親曾任民答那峨島上的南達沃行省(Davao)省長,母親是一名有華裔血統的教師,外祖父是一位呂姓(Roa)的菲律賓華人。杜特地早年為律師及檢察官。他曾透露自己就讀於亞典耀中學時,曾遭該校的天主教耶穌會神父法爾維(Paul Falvey)性侵,隨後轉至聖十字(Holy Cross)中學。杜特地曾三度擔任達沃市市長(1988-1998年,2001-2010年,2013-2016年),共任職22年。在2016年菲律賓總統選舉中,杜特地以總票數1660萬1997勝出,成功當選總統。(資料來自維基百科,百科內容以 CC BY-SA 3.0 授權)

來源:美國之音觀察者網新華網Now 新聞

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧