1948年,美國西部科羅拉多州小鎮格里利(Greeley) 。晚間祈禱過後,當地一間教堂里 ,牧師把燈光調暗,播上一曲《寶貝,外面太冷了》(Baby it’s cold outside)。教堂里男女信眾相依跳起舞來。「(女聲)我真的不能留下, (男聲)寶貝,外面很冷; (女聲)我真的要走了, (男聲)寶貝,外面很冷⋯⋯」歌詞稍帶無害的曖昧。