日報古巴系列

美國總統近90年來首訪古巴,古美關係新時代到來?

刊登於 2016-03-21

#古巴

2016年3月20日,美國總統奧巴馬u001b與夫人米u001bu001bu001b歇爾乘u001b坐空軍一號抵達夏灣拿機場。攝:Joe Raedle/GETTY
2016年3月20日,美國總統奧巴馬與夫人米歇爾乘坐空軍一號抵達夏灣拿機場。
2016年3月20日,古巴u001b夏灣拿,一名男子穿著印有古巴國旗的T恤,在雨中迎接奧巴馬。攝:Rebecca Blackwell/AP
2016年3月20日,古巴夏灣拿,一名男子穿著印有古巴國旗的T恤,在雨中迎接奧巴馬。
2016年3月20日,古巴夏灣拿,人權組織「白衣女士」在奧巴馬到訪當日舉行遊行。攝:Ueslei Marcelino /REUTERS
2016年3月20日,古巴夏灣拿,人權組織「白衣女士」在奧巴馬到訪當日舉行遊行。
2016年3月20日,古u001b巴夏灣拿,市民在夏灣拿聖克里斯托瓦爾大教堂外的廣場迎接美國總統奧巴馬。攝:Rebecca Blackwell/AP
2016年3月20日,古巴夏灣拿,市民在夏灣拿聖克里斯托瓦爾大教堂外的廣場迎接美國總統奧巴馬。
2016年3月20日,古巴夏灣拿,奧巴馬參觀夏灣拿博物館後,在美國前總統林肯的畫像旁向記者揮手。攝:Ramon Espinosa/AP
2016年3月20日,古巴夏灣拿,奧巴馬參觀夏灣拿博物館後,在美國前總統林肯的畫像旁向記者揮手。

3月20日,美國總統奧巴馬抵達古巴首都夏灣拿(Havana)展開為期3天的訪問,他也成為88年來首位到訪古巴的在任美國總統。訪問期間,奧巴馬將與古巴總統勞爾•卡斯特羅(Raúl Castro)會晤,探討古美雙邊貿易、文化交流、古巴政治改革等問題。奧巴馬此前亦曾承諾會當面向勞爾表達對古巴人權問題的關注。

當地時間20日下午,奧巴馬與夫人米歇爾(Michelle Obama)、2位女兒乘坐空軍一號抵達夏灣拿,隨行的還有近40位美國國會議員及10多位美國企業高層。奧巴馬甫到埗,就在 Twitter 上發訊息,表示期待與古巴人民直接對話,還刻意使用了西班牙語問候語;不過,由於古巴電訊網絡並不普及,擁有 Twitter 帳戶的古巴人其實極少。而古巴方面前往機場迎接奧巴馬的只是外長洛迪古斯(Bruno Eduardo Rodríguez Parrilla),而非總統勞爾本人。

這是一次具歷史意義的訪問,是與古巴人民展開交流的難得機會。

美國總統奧巴馬

「破冰之旅」行程緊密

20日,奧巴馬一行冒雨步行參觀了夏灣拿舊城區。期間,奧巴馬到過聖克里斯托瓦爾大教堂,並與古巴天主教樞機主教奧迪加(Cardinal Jaime Ortega)會面。此前,媒體一直報導天主教教宗方濟各(Pope Francis)是促成古美關係破冰的重要人物;去年9月,方濟各亦曾接連到訪古巴及美國

20日晚上,奧巴馬於一間「Paladar」享用晚餐;Paladar 是西班牙語,在古巴則特別指近年才獲批准的私人經營餐廳,是古巴經濟改革的民間象徵之一。

奧巴馬於21日才展開官式訪問行程,並會與古巴總統勞爾舉行古美高峰會談,預計兩人將討論美國進一步放寬對古巴制裁、雙邊貿易,以及古巴人權自由等問題。21日晚上,勞爾將設晚宴款待奧巴馬。

22日,奧巴馬會在古巴國家劇院發表演說。古巴外長洛迪古斯此前保證,即使奧巴馬在演說中可能對古巴政府作出批評,當地電視台還是會現場足本直播演說。

奧巴馬亦會於22日在美國駐古巴大使館與「白衣女士」(Ladies in White)等古巴人權組織的代表會面。他當天還會觀賞古巴國家代表隊對美國職棒大聯盟球隊坦帕灣光芒(Tampa Bay Rays)的棒球比賽。

但據白宮公布的行程,奧巴馬將不會與古巴前領導人菲德爾•卡斯特羅(Fidel Castro)會面。

聚焦雙邊貿易,喜達屋進軍古巴

奧巴馬今次到訪古巴,主要任務是推進古美兩國間的貿易及文化交流。

2014年12月,美國與古巴宣布啟動關係正常化進程;2015年7月,古美兩國正式恢復大使級外交關係。今年初,古美恢復直航航班及郵遞互通,美國政府亦於2月批准亞拉巴馬州一間公司於古巴設廠,成為1959年古巴革命後首例。

然而,由於共和黨阻撓,奧巴馬政府至今未能解除對古巴的貿易禁運。另一方面,美國仍未關閉位於古巴的關塔那摩灣監獄,也長期引起古巴不滿,阻礙兩國關係進一步改善。

就在奧巴馬到訪古巴前夕,美國酒店企業喜達屋酒店集團(Starwood)宣布與古巴官方達成協議,將投資數百萬美元翻新及經營夏灣拿3間酒店,這也是近六十年來首次有美國酒店集團進入古巴。但在 3月14日,中國安邦保險已提出以140億美元競購喜達屋酒店集團

奧巴馬會對人權問題直言不諱嗎?

在古美關係回暖之下,奧巴馬將如何就古巴人權問題表態,成為了輿論的焦點之一。

就在奧巴馬到達古巴當天,人權組織「白衣女士」就在夏灣拿舉行了每週日的例行抗議,呼籲奧巴馬敦促古巴當局停止打壓異見人士。然而,古巴當局沒有因奧巴馬即將到訪而對抗議行動網開一面,示威者被逐一抬上巴士扣留,甚至有約300名親政府人士到場聲援警方的拘捕行動。

我們以為會暫時休戰,但不是這樣……拘捕行動就發生在奧巴馬乘坐飛機前往古巴之際。

古巴人權及國家和解委員會領導人山齊士(Elizardo Sanchez)

「白衣女士」是古巴著名的異見團體,約有75名成員,均是被捕異見人士的妻子或母親,每次抗議時成員都會身著白衣。奧巴馬於22日會見古巴人權組織代表,「白衣女士」的領袖 Berta Soler 也被獲邀出席。

下一站,阿根廷

22日離開古巴之後,奧巴馬將轉往阿根廷展開訪問,也將成為美國與阿根廷近20年來首次雙邊訪問,同樣具歷史意義。

阿根廷新任總統馬克里(Mauricio Macri)於去年12月才上任,他出身商界,政治立場屬中間派;早前,他已公開表示希望與美國重新接觸。

外界預料,美國修復與古巴、阿根廷等的關係,將能進一步整合對拉丁美洲這片「後花園」的經貿活動。

1928
在奧巴馬之前,上一位踏足古巴夏灣拿的在任美國總統為柯立芝(Calvin Coolidge)。柯立芝於1928年到夏灣拿出席一個國際會議。

聲音

這是歷史性和非常重要的訪問。這是首次有美國總統訪問獨立後的古巴。但美國是個帝國,其本質不是鋪好桌子請你享用大餐。歷史顯示,每當他們擺出酒席,你要接受可能被落毒或在背後被刺一刀。先拭目以待。

古巴革命領袖哲古華拉的長子卡米洛(Camilo Guevara)

他們沒有互聯網啊,天才。

Twitter 用戶David Burge 回覆奧巴馬對古巴人民的問候訊息

很多人認為奧巴馬與古巴展開對話,以至今次親身訪問,目的是要為古巴帶來改變,但我不這麼認為。奧巴馬的目的不在於古巴的利益,而是為了美國;美古過往的關係令美國尷尬,也成為美國改善與整個拉丁美洲關係的主要障礙。

美國智庫「泛美對話」總監Kevin Casas-Zamora

古美關係

1959年古巴革命後,兩國關係大幅惡化,美國與古巴沒有正式外交關係,美國對古巴保持長期禁運,美國公司在古巴做生意屬於非法。另外還發生了古巴導彈危機,是人類史上距離核戰最近的一次。而在東歐發生了1989年系列革命,導入了民主化與市場化制度的同時,包括聯合國大會在內的數個組織均一致公開呼籲美國停止此一持續數十年對古巴的經濟制裁措施。2014年12月17日,美國總統奧巴馬與古巴國務委員會主席勞爾•卡斯特羅共同宣佈,兩國關係將開始正常化。談判在早前的幾個月於加拿大和梵蒂岡間進行,教宗方濟各也居間協助。新的協議是美國將解除部份旅遊限制,也將減少匯款的限制,並將重新互開大使館,原本的大使館在古巴1961年倒向蘇聯後關閉。2015年,美國把古巴從「支持恐怖主義的國家」名單中除名。2015年7月1日,美國總統奧巴馬宣佈美國與古巴正式恢復外交關係。7月20日零時起,兩國正式恢復邦交,兩國在對方的利益代表處升格為大使館。(資料來自維基百科)

來源:衞報CNN金融時報now新聞BBC夏灣拿時報紐約時報明報

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀