今晚在東京紮帳篷

文/端生活文化組

「無論出身，年齡，想法是什麼，又或者是以何種形式，把存在事物變成可視的形態，用藝術改變社區。」這就是 Trans Arts Tokyo 的願景。

進入第四屆的 Trans Arts Tokyo ，今年他們將繼續在東京電機大學的舊址和神田的各個街道舉辦展覽和活動。池田晶紀的照片展記錄了在五十通附近活動的人們﹕飯店老闆和夥計、會社的打工階層、在神社前蹲坐年輕女孩的身影……照片中捕捉了神田市人的各種姿態。

重頭活動還有「城市露營 Urban Camping 」和「大江戶啤酒祭」。將在舊東京電機大學的校園內搭建許多的帳篷，進行為期四天的城市露營。參加者可以在露營區內無所事事，喝喝茶，看看書，度過一整天。也可以到周圍的神田區看一看小店，與當地人聊一聊天。有些背包客甚至會把這個露營作為自己的居住地，白天到處觀光，晚上回來參加啤酒祭。這種都市露營可以拉近我們與城市的距離。掀開帳篷簾，整個都市都是你的客廳。啤酒祭也為這樣的生活增添了不少樂趣，這裏有從美國、德國、比利時和日本全國各地收集而來的手工精釀啤酒共200多種。為流連在表演、展覽、電影放映等活動中的神田居民和參觀者提供多一種歡樂。

這樣的社區藝術，不像美術館，讓人們在一個封閉的空間內瀏覽，而是融入人們的生活。讓神田的居民來參加他們的活動，也讓自己走進神田的人家。

Trans Arts Tokyo 2015

日期：即日起至11月3日

地點：舊東京電機大學和附近街道

網址：www.kanda-tat.com