編者按：7月中旬，洛杉磯一個東郊小城警方在調查一起虐兒案件時，發現一對華人夫婦總共養育了21個孩子，其中至少部分兒童疑為借助代孕所生。案件在美國引起廣泛關注，CNN等各大主流媒體聚焦虐童、代孕欺詐，以及「販賣人口回中國」的質疑。但端傳媒在採訪及公開信息中發現，「人口販賣」未必成立，但涉事富商宣國軍坐擁百餘家空殼公司，其代孕網絡的運作模式，和其房產網絡的模式高度相似，而且似乎符合這一時代中國權貴資本外逃的典型路徑。這起看似個別案例的調查，揭示的是一個更宏大的制度問題：全球化時代的資本流動，如何在監管真空中野蠻生長，宣國軍或許只是冰山一角。空殼公司容許商家通過頻繁注銷、更名公司來規避法律責任，而這種模式又被移植到管制寬鬆的加州代孕產業上。端傳媒即將刊出的「全球代孕產業」系列將更深入打開這條跨國鏈條上的每一個環節和爭議，端傳媒記者龔玨亦在「華人代孕大國」格魯吉亞實地採訪，揭示跨境生育產業如何成為全球資本流動和身份套利的新興管道，以及代孕母親在這個龐大產業鏈中的困境。
7月中旬，南加州的一起案件震驚了本地華人社群，餘波至今尚未消散。洛杉磯東郊小城亞凱迪亞（Arcadia）警方在調查一起虐兒案件時，發現一對華人夫婦總共養育了21個孩子，其中至少部分兒童疑為借助代孕所生。
事件源於今年5月初。綜合NBC、KTLA、《世界日報》等媒體的消息，5月7日，洛杉磯兒童醫院社工報警稱，一名因頭部受創而入院的兩個月大嬰兒傷情可疑。隨後警探來到嬰兒位於亞凱迪亞住處調查，並在這座豪宅中找到多達15名未成年人，後又在房主親友處陸續發現6名。這些兒童年齡從2個月到13歲不等，但絕大多數小於3歲。所有兒童目前都被送交保護性監護。
據《世界日報》獲得的警方在法院發布的搜查記錄，這套原有九臥的房子中的三個較大房間被設置成「學習中心」，房內小孩無論男女都被剃成平頭。「學習中心」裡有六個據信為褓姆或老師的中年亞裔女性。房屋中包括衛生間在內裝有大量監控攝像頭，而戶主夫婦居住的主臥中，有一個大顯示屏播出各處監控畫面。