一個衣著打扮仿照孔孝真的「偽韓妞」盯着手機屏幕，看着最新一集的  Running Man ，她約了朋友在韓式餐廳吃鮮甜多汁的烤肉，順道聊聊下個月怎樣在首爾瘋狂購物；店內播着節奏輕快的韓國流行曲，她的腦海浮現出少女時代、 Big Bang 和 EXO 等天團，以及他們整齊劃一的舞步。

這或許是你我擁有的生活經驗。然而，韓國產品點綴了商店櫥窗，卻沒有在很多香港人身上留下文化痕跡。

香港中文大學全球研究課程助理講師鍾樂偉長期研究韓國文化，端記者跟他聊過，發現香港人與韓國文化的關係，實則像擦肩而過的路人。