评论｜“端对端”Special：戏院重开，你也被《天能》和《花木兰》轰炸了吗？

这是端对端疫情后影院重开的特别节目。这一次，我们希望继续过往的深度对谈风格之余，也用一种很轻盈的方式和大家见面，谈谈生活中让我们偶尔开心的话题。比如谈谈久违的电影院，谈谈失之交臂的影展。

三四月本应该是香港影迷最忙碌的时候，除了接连登场的放映，原本也有本地重要的颁奖典礼。不过这些都从简或者取消了，本来八月曾有机会发生的香港国际电影节，也因为疫情再次吃紧而取消，看著后来公开的节目单，我在想假如这些放映发生了会怎样呢？

那些后来送到串流平台，或者发行蓝光碟的影片，我们本来有机会在电影院里观看，就可以碰面大声讨论，嬉笑怒骂，可以在漆黑的电影院让紧绷的神经松弛下来，进入一个接一个假设的场景，互换我们和戏中人的位置，检验这个世界还有没有变好的可能。

现实竟然也没有完全辜负我们。戏院重开之后的第一轮影片部部都是话题之作。《天能》让大家回头温习再也不想要看的物理课本，甚至很多网友开始制作信息卡片，看起来比工作简报更用心，还有是非不断的真人电影《花木兰》，与它沾边的一切都充满非议，最后几乎得罪了遍布所有政治光谱的人。已经好多年没有一部电影的影迷可以比花木兰的影迷们更孤独了。

于是我们邀请了嘉宾陈子云和红眼，做了一期口无遮拦的映后谈，试著和生疏的电影生活拉近距离。看电影的日子，重启了！

本集提到的影剧：
[《TENET》][1]、[《花木兰》][2]、[《死因无可疑》][3]、[《Light of my life》][4]、[《好好拍电影》][5]、[《i- Documentary Of The Journalist》][6]、[《手冢之芭芭娃》][7]、[《尸杀半岛》][8]、[《Dark》][9]

以下是对谈视频。

我们也整理了对谈语录，与你分享。

端=端传媒，陈=陈子云，红=红眼

《TENET》：他不再露一手，是留一手

我觉得《天能》这部电影里面，他尝试，既然大家那么想去诠释我的故事，我不说也行，就放出来（让你们去想）。

陈：大家好，我叫陈子云，是一个写电影文字的人……

红：（大笑）你介绍自己这么正式的吗？我是红眼。Hello！

端：大家好。我们不如聊一聊最近很多话题性的电影。红眼是不是已经看了《TENET》？

红：是的，应该是疫情算是缓和、戏院重开之后的第一套，也应该是很多人第一套入场看的电影，尤其是IMAX。

端：已经很多人疯狂地讨论这部戏，你怎么看？

红：看你是不是 Christopher Nolan 的粉丝吧。其实过去这么多年，只要是 Christopher Nolan 的电影，每一次一出街，就会有很多人讨论喜欢、不喜欢，（讨论）这部戏到底是什么意思，里面有什么密码。《天能》其实比之前的《潜行凶间》，又或者之前的《死亡魔法》更上一层楼，因为很多人离场时第一个感觉是，我到底看了什么呢？充满了黑人问号地离开，评价挺两极的。基本上你上网一打《天能》，就已经可以找到一万几千篇，讲究竟里面有什么谜底、 多少个你不知道的隐藏线索在电影里面。

端：我记得有很多 timeline 有很多表格叫你看，或者时间倒转什么的，我都会忽略不看。

红：其实你看电影的宣传海报，还有《天能》的英文《TENET》，已经暗示了这套戏是想玩一个时间倒转的概念。因为《TENET》本身就是回文，倒转也是这样读，也是这样写。

Christopher Nolan 在这个故事里面，设定了一个很特别的时间回溯的机制，不是一个容易接受到的概念，无论是影像表达上，还是故事概念上面，都颇复杂，不容易消化。

端：之前你说与电视剧《Dark》很相似。

红：对的对的对的，我看到一半，或者开始不久，我已经在想，莫非 Christopher Nolan 也有看过 Netflix 那套神剧 《Dark》？

端：子云好像很喜欢（《Dark》）。

红：你很喜欢看《Dark》，（子云：很喜欢），但你可能很不喜欢看《天能》（子云：咁大镬？（这么严重？））。因为如果说《Dark》的卖点是什么、《Dark》出色的地方是什么，Christopher Nolan 就尝试不用这个方法，而是用一个新的形式，玩相似的桥段。

如果有看过神剧《Dark》的话，可能都会知道是时间旅行，还有核能的危机、世界末日的危机，还有一个可以说是时空的 paradox（悖论）：究竟你回到过去看见自己会怎么样呢。这些概念在《Dark》里面，大家玩到出神入化，人物关系图十分复杂。其实《天能》 很像，有某些概念是如出一辙的。

陈：但大家说玩法是完全不同的。

红：是的，如果你看《Dark》的话，你觉得它最精彩的地方是？

陈：我自己觉得最精彩的是有一个很封闭的世界观与时间线，开始就是终结，就感觉是一个不断循环，loop著的东西，然后就体会到人在时间穿梭里面，以为好像改变了一些东西。这些相信也是很多时间旅行电影的命题，就是可以改变过去。但《Dark》给你的相反结果是，你回去其实是改变不了任何东西，反而是促成一些东西。

红：《天能》的一些命题与这个相似， 但其实有些地方是相反的。给我的感觉最不一样的地方是，《Dark》其实很多位置可以说是一个很严谨的剧本，而《天能》其实是完全相反的，很多事情它都留白了。我用“留白”这个很中国的艺术，它是不说。

诺兰提出问题但不解决问题？

端：即是提出问题但不解决问题那样？

红：对。如果你是一个很死忠的科幻片迷，你可能未必会接受这部电影讲故事的形式，因为就好像你看一个科幻侦探小说那样，前半段就是谜题，但你期待著那个解谜，或者那个反转。

端：结果没有。

红：对。走出来的时候，观众会想：我到底看了什么呢？究竟这两个小时发生了什么事？你没有一个答案，但是不给答案，好像就是《天能》其中一个与观众玩的 form，或者是这个故事的特点。

陈：即是这两个小时都好像导演与观众玩了一场时间游戏那样。

端：他拍摄的方式也好像是演员拿不到完整的剧本，现在 Hollywood 很流行这种拍摄方法，不同的演员拿不同的剧本，跟著其实你也不知道发生什么事。

红：与他合作了很多次的米高·坚，他说我也不知道我的角色到底在这部戏里面的身份是什么，但因为是 Christopher Nolan，我就拍摄。男主角之一 ，Robert Pattinson 也是这样，好像只有他自己一个可以看完所有剧本，但他是要躲在房间里看，其他人是不知道的。可能有个保险箱，打开，这个就是原稿了，看完就要盖上。

可能都有些 gimmick（手法）的，但我看完其中一个想法就是，可能这样事情是 Christopher Nolan 才能做到的，就是在故事里面我不解释，不说谜底出来，但不要紧，因为只要是 Christopher Nolan 拍的电影，坊间就会有无限个影评人、读者去解读，其实解读那样东西，可能丰富过他提供一个答案。

端：其实字数应该是比剧本字数还要多。

红：对，所以我想，在过去这么多年，你拍一个结局出来，那个结局的诠释方法有无限多种，观众有很多想像，大家会去争夺如何诠释 Christopher Nolan。我觉得《天能》这部电影里面，他尝试，既然大家那么想去诠释我的故事，我不说也行，就放出来（让你们去想）。

红：大家就去想下故事的结局是什么。

陈：其实最初都觉得，Nolan 有一个成功的地方是，他是一个英国出产的文化宠儿，其实他的传播力已经不单止是欧美，我相信透过这次《天能》都会看见，全亚洲都会为他的作品而疯狂解读。

所以与他电影本身，就像红眼说的处理方法，好像恰好有一种契合的地方，我不刻意地说结局、解释什么，这样就可以契合他本身文化传播，那个流行文化传播力已经影响得很深入。

端：已经算是封神了的一位导演。

陈：对。

红：当年 Christopher Nolan 拍《Prestige（死亡魔法）》的时候，那个好玩的地方就是，去到最后的时候露一手，就是，哗，翻出底牌，然后你觉得很震撼、惊为天人。而今日《天能》就倒打一耙，他不是露一手，他是留一手，我不说出来。而不说出来，可能那个联想、猜测对今日的 Christopher Nolan 来说，更加是他想做到的效果。

陈：我喜欢《Prestige》的原因是，他本身电影的主题是说魔术师，说魔术，然后电影本身一种带有，透过剪接、透过声画的技术去做一种幻觉，可以一定程度上欺骗到观众，这两样特质的表里是很好地结合在一起。感觉就像在看电影本身，已经是 Nolan 在变一场魔术给大家看。

《花木兰》：镜中镜中镜中镜⋯⋯

是大杂烩啊。是一厢情愿的，西方那个对于中国东方的一个想像。

端：台湾的影评作者近来很忙，除了《天能》，他们另一个讨论的热点就是《花木兰》这套大片。

陈：香港应该不会上戏院吧？

端：都会的都会的。

陈：好像是因为香港没有迪士尼那个串流？

端：对⋯⋯那这套就不存在剧透。

红：你不知道，很明显是因为你本来就没有想著去看。

陈：真。因为原因很明显。

端：（结果）不小心看了。

红：香港会有很多人因为演员的立场，演员本身的问题，不看这套戏。我的坚持是先看了戏再去评论。

端：但现在争议不只是演员本身，他拍摄的地点是另一个最新的讨论热点，这套戏真的是是非不断。

红：但我觉得撇开所有政治，或者所有电影以外的因素，这部电影还是不行的。

陈：怎样不行？

端：你真的很直接。

红：真的很直接⋯⋯那个不行的感觉是，到底这部戏，可能大家都感受到是有很浓厚东方主义，外国人拍的东方、中国的电影。首先很奇怪的是，全部都是中国人、汉人的面孔，但全部都是说英文，本身已经有少少奇怪。

但除了这个奇怪之外，是它的定位，到底它是拍给外国人看，还是拍给中国人看？外国的迪士尼，外国的片拍给中国人看，还是拍给外国人看的中国电影呢。其实感觉十分矛盾，但《花木兰》给我的感觉是，两者皆不是，那样东西有少许，另一样又有少许，它模棱两可。

如果你是中国人，你不会喜欢这套戏，有些地方他很西化，好像是用一个西方人去看中国文化，你不会有那种认同。但有些地方，外国人看又不是那个味道，所以它拿捏得很不准确。

陈：又或者这样说，《花木兰》故事本身已经是无论外国西方人的改编，甚至在自己中国文化里面都已经经历了很多次的改编。甚至很多人都会讨论过，木兰效忠的君主到底是不是中国汉人那种正统皇朝。

去到今次，由西方人的视点，应该是建基于迪士尼之前的一个动画版的木兰去拍摄的一个作品，完全见到就是一个大杂烩，就是充满了很多不同中国的元素，但又不是一个统一的元素，不是统一地安排。例如会见到唐朝的妆容、衣饰，又会看到大概是明清时代的土楼，甚至是里面一些外族的设定是游牧民族，但会使用投石机。

端：很多不同的元素。

陈：是大杂烩啊。是一厢情愿的，西方那个对于中国东方的一个想像。

端：很多人将它比喻作一种西方人做中国菜左宗棠鸡的方式。可能因为中方参与了很多，有他们的资金、他们地点的提供、他们的演员，我有时在想，到底是谁眼中的谁眼中的谁，可能是镜中镜中镜中镜，其实并不知道谁在看谁。

红：但无论如何，其实是不好看。

端：你已经打死了它。

红：那个故事本身的结构是……我不能说它不合常理，但故事本身的结构都挺令人没法接受。撇除所有因素，其实《花木兰》是想说女性的觉醒，女性自主，虽然她代父从军好像是尽孝道，但其实它不只是想说孝道，它是想说女性不一定是那种要嫁人，或者要做一个良家妇女。其实它一开始是想灌输这样东西的。这个其实是《花木兰》民间故事最初想说的一个新的伦理观。

但去到这个故事的后面，当她可以保卫国家，已经立功之后，她最后还是决定放弃……

我觉得整个意识形态就是，不但没有跳出去，而是好像向后倒退。

端：即是不做自己。

红：放弃做自己，放弃一个女性抬头的机会，我还是尽孝道，回去做爸爸的女儿。

端：这个价值观其实挺中方的观点。

红：是的，但我觉得整个意识形态就是，不但没有跳出去，而是好像向后倒退。

陈：或者这样说，迪士尼近几年的作品，其实都会被评论认为渗透一些性别平权的意识，包括最红的《Frozen》，或者都会有很多评论挖掘到当中的性别意识。但今次在木兰这个真人版实验上面，明显见到那种，刚刚红眼说的割裂在里面，包括第一眼看上去是女性要解放自己，找真我，正如她在戏中所讲的“忠勇真”，“真”就是truth。但到了后半发展，就要迎合一些……有可能这套戏是迪士尼与中国……

端：可能开头是美国拍的，后半是中方接手的

陈：可能有两种意识形态的结合。

红：之前好像有说法是，看完初剪之后不满意，要再拍过、执过（重新剪辑过），可能是意识形态有问题。

陈：所以后来前半后半就见到，一个是西方现在看到最进步、最想说的女性自主的意识，但后半就变了一个传统中国忠孝仁义的意识形态。

端：不知道大家有没有留意，它有一首新的主题曲，新歌的歌名叫做 ，翻译就是忠诚勇。

红：我反而很欣赏戏中做奸角的巩俐。我觉得她才是……

端：你觉得她做得很好？

红：不是她做得很好，是那个角色……她是那种我说的，有理想的西方的女性平权，她其实不只是一个反派，她其实是一个女权斗士。

陈：其实她后期是反抗大汗的控制。

红：她本来就是外族首领的一个奴婢，好像本身是女巫的角色，但她想反抗，不想做外族首领的奴隶，其实是有些女性解放、奴隶解放的感觉。她是怂恿花木兰，你的君主与我的首领都一样，其实是很大男人主义，很极权的君主，你与我一同，我们联合起来，我们可以反抗这个强权的世界。其实她本来的理念是很好的。

陈：但不practical。

端： commit不了。

红：就算你是我的敌人也好，我们有共同的理念⋯⋯

陈：有共同的敌人。

红：我们是可以成为联盟的。《花木兰》去到中间的位置，我都觉得不是很差，这个情节是挺好的。

陈：但割裂就在这个位置之后出现。

端：这里剧本就改了。

红：对的。我想就是这个位置，这个剧本不行，要改。这个改就令这套戏的评分也……无论中国人，或者台湾人、香港人……

端：应该全世界都不喜欢这套戏。

陈：如果发展是照著本来的方向去，有机会巩俐饰演的角色，叫做仙娘这个角色，可能会发展到好像迪士尼之前推出的黑魔后那个系列，都是由一个正统的故事，找一个反派的观点发展故事，这个策略是成功的……

红：黑魔后是很特别的，成功的例子。它是反童话，反童话本身的父权、传统伦理。我记得黑魔后第二集不只是反童话，它甚至是大爱，连同其他被压迫的族群一起反抗，是一个解放黑奴、解放奴隶的故事。迪士尼某些剧本是走得很前的。

陈：尤其是近几年，特别明显有意识地。

红：但就不是花木兰这套电影。

端：大家可以看一下，中国的票房会有多好或者多差，就快上映了。

《死因无可疑》：饮咖啡，食肠仔包

我看到中间都一度怀疑，到底现场拍的时候，那些人不会笑吗？见到一些这么令人咋舌、荒谬的安排，一些剧情上的扭转……不会有人走去跟导演说，都挺好笑，没有吗？

端：戏院开放之前，大家在戏院看了什么戏？

红：我记得我最后看的是港产片，不是“高先三宝”（高先公司的三套电影：金都、叔叔、幻爱），“高先三宝”是刚刚在另一波中间。这是很特别的，《死因无可疑》。

端：我也是这一套。

陈：我也是这一套！

红：有影评人看完，说可以超越当年的《杀人犯》，但它又不是一套烂片，它一走出来的格局就是，它虽然烂，但又烂得很经典，烂得令你有一种……

陈：很难忘。

红：很难形容的，有时候就是这样，明明有些东西很难食，很糟糕，但你还是很喜欢。

陈：正如红眼刚刚说的那样，我看完这套《死因无可疑》，其实感觉就是，它一来就搬出是改编推理小说，然后卡司以及整个执行上，都很努力地想呈现一个悬疑的故事，让大家看。但奈何种种元素拼合出来，令人非常好笑。

我看到中间都一度怀疑，到底现场拍的时候，那些人不会笑吗？见到一些这么令人咋舌、荒谬的安排，一些剧情上的扭转，真的完全……拍的时候不会有人笑吗？不会有人走去跟导演说，都挺好笑，没有吗？

端：它好像被其他东西盖过去了，我想如果正常的情况下，大家会讨论它，现在好像少了，但我竟然见到第三次组团去看，有些夸张。

红：他的票房还要高得很夸张。

陈：但就不是我们这些人士的功劳。

端：我觉得是。

红：你看了三次。

陈：没有，只是准备。

红：它的长处与它的票房……电影的客观评分其实是不高，甚至偏低，但是它的票房以及口碑是惊人的。我觉得感觉是，如果本来是粗制滥造，拍一套烂片，那个效果是不会这么……

陈：是会打折扣。

红：它是很认真去拍，你看到剧本认真，演员反应也很认真，甚至比你想像中认真，120%地认真去演这套戏。但执行出来的效果是充满喜剧的感觉。

陈：非常好笑。

红：它令我们有很多……

陈：开心的回忆。

红：开心回忆、共同语言。

端：这个是没有什么争议的。

红：我最近都吃了很多肠仔包。

陈：记得早餐一定要吃肠仔包、饮咖啡。

红：吃完就会有力。

陈：吃完就会有力，没有人知道为什么。

红：但看完这套戏，每个人都……

陈：很开心。

红：放完就会吃肠仔包。我觉得它是连结了我们一些很奇怪的联想、记忆。不知道为什么。

端：竟然是一个很本土的食物。

陈：没错。

Casey Affleck 的独立制作

切入点是很奇特的，它不是传统的父女情，也不是过去那些男性主角、男性中心出发去看女性，看女儿的角度，完全是以现在女性自主、女性独立的各方面去讲父女关系应该如何，以及如何正确、平等地对待自己的女儿、另一个女性。

端：好像另一套红眼比较喜欢的《Light of my life》 对吧？

红：是的，《生命之光》。其实它译得比较惨，因为……你可以说它生不逢时。

端：对的，这套戏很“静”。

陈：被疫症“打沉”。

红：被疫症“打沉”，但戏院重开，又有《天能》，它就不会有太多场次。但这套戏，我看的时候是惊艳的。

端：没有人说，但套戏十分好。

红：你有没有看过 Casey Affleck 的戏？

端：有。

红：我觉得他走出了商业片，做独立电影，以及编导演都一起做之后，他的个人魅力是十分出色的。他的电影作品是令你，因为是 Casey Affleck，所以我会想看这套戏
陈：会有一个作者性格出来。

红：对的。说回《生命之光》这套戏，其实本身是设定了一个都挺传统，大家都能想像到的后世界末日的时空，就是世界没有女性，剩下男性，资源非常短缺。你不要问为什么，因为这不是故事的重点，故事重点是 Casey Affleck 和他的女儿如何在这个末世，冰天雪地，而他的女儿是其中一个幸存的女性，爸爸怎样保护女儿，女儿在经历了一个成长期，如何反叛爸爸，然后再感受到爸爸和我的关系是怎样一个相依为命的关系。

我觉得出发点很特别，他用一个很大的世界观，世界末日啦，人类就快灭亡这样，但说一些很细微、很窝心的东西，就是爸爸如何与女儿相处 ，爸爸如何……他又爱惜女儿，但又想管教女儿，但又不懂如何管教，要想很多方法。我觉得很有趣。

端：那个切入点是很奇特的，它不是传统的父女情，也不是过去那些男性主角、男性中心出发去看女性，看女儿的角度，完全是以现在女性自主、女性独立的各方面去讲父女关系应该如何，以及如何正确、平等地对待自己的女儿、另一个女性，这套戏说了很多这一方面的东西，我觉得这个信息是与现在的世界非常接轨的。

陈：我相信 Casey Affleck 自从《Manchester by the Sea》 之后，他的地位，或者评论对他的宠爱的程度应该会日益增加。相信……虽然我未看，但我也想看这套戏，《生命之光》，但实在太可惜，夹在疫情以及《天能》上画之间，推介一下，如果未看就快点去看。

端：他在美国票房好像也不是很好，比较“静”。

红：我想他不介意， Casey Affleck 他……或者这样想，如果拍商业片，你交给他哥 Ben Affleck 去拍商业片，我觉得 Casey Affleck 拍商业片浪费了他的某一些潜能，其实他可以拍一些……独立电影，一些低成本里面，他的执行力是很高的。他可以用一个很细小的题材，用很有限的 budget，去拍到一个令你印象深刻的故事，就好像这套戏一样。其实演员很少，还有故事很简单。

端：十个人。

红：演员大概十个人，场景几个，在荒山野岭拍的，还有就是故事短，但很精彩，对白令你很印象深刻，尤其是爸爸与女儿的相处，原来是靠每晚睡觉给她说一个枕头故事，pillow talk 那样，这样就为系了一个父女的关系。我觉得 Casey Affleck 很能掌握如何去拍一个独立、低成本电影。

影院重开，影评人的私心推荐

算不算私心呢？（难道是公众利益……？）

陈：我自己会比较期待，文念中他帮许鞍华拍了一套记录片，叫《好好拍电影》，相信很多影迷，有留意许鞍华的作品的人都会很期待的，因为感觉上是少有地用记录片的形式，帮许鞍华做一个艺术生涯、从影生涯，想法的一些分享，或者是她生涯的某部分的小结。

尤其是许鞍华作为一个香港电影新浪潮之后，依然屹立到现在，还不断有产出，包括最近她的电影《第一炉香》，以及最近她在威尼斯影展拿到了一个终生成就奖，其实足以证明她对于香港电影的贡献是非常大。所以在这个时候，就更加值得去看一套拍摄许鞍华的生活、艺术观点，值得让多些人了解她的一套纪录片去问世。

端：这套也是HKIFF，如果有的话，节目之一。

红：曾经很期待，重头戏。

陈：重头戏，每年本地影迷的盛事。

红：其实我觉得今年电影节，其实它准备好了所有片，准备好了所有东西，我记得是连访问也约好了， 许鞍华、文念中的访问也约好了，但临门一脚，疫情复发，戏院停了，电影节也取消了。但所有片单，所有东西都准备好，所以是一个存在，但我们没法参与的电影节。

端：我们有《TENET》，回去……

陈：回去哪里？

端：我也不知道。我不知道红眼有没有想看的戏？HKIFF的节目中间。

红：冷门的，我有。我想看《手冢之芭芭拉》 ，因为有二阶堂富美，我自己很喜欢看日剧。

端：是私心啊。

红：你知道为什么这套戏这么特别？因为2019年，可能大家有兴趣，因为二阶堂富美拍了好几套戏，（有些唯美的）我想全部看过，但就是差这一套。电影节一开的时候，已经有PR朋友跟我说，你想看的那套在电影节，你记得去看。这就看不了，这是我觉得很遗憾的。

端：勾起了一些……

红：不要紧，可能很快有得再看。

端：子云呢？

陈：如果说日本戏，我也有一套很想看的，又……算不算私心呢？

端：公众利益……

红：所有日本戏都是私心。

陈：怎么说呢， 是森达也新的纪录片作品，叫《i- Documentary Of The Journalist》，整套戏名是这样的。其实这个挺特别的，去拍一个日本的记者，叫做望月衣塑子 ，她是一个比较敢于去挑战权贵，敢于去挖掘日本社会的议题的记者。成套电影就是去跟拍，有一部分有森达也自己的诠释，有他自己的观念想传达出去。

其实就是想说望月衣塑子一个个体，她是记者，但她也是一个个体，她在当下的日本社会里面，是怎样的一个存在。尤其是在一些地方会处理得比较谐趣一些 ，比如导演著墨在望月衣塑子以及她经常质问的那位内阁官房长官菅义伟，他们之间的一来一往、一问一答，都被森达也处理得相当谐趣，挺有心思的。

听上去好像好老气，但不知道为什么，我之前有看过这套电影，然后最后的结尾，是真的完完全全被导演的那番独白击中了。

而他在这方面之外，最想告诉别人的是，在现在的世代里面，作为一个记者，甚至最基本作为一个人，其实你要保守住怎样的初衷呢。听上去好像好老气，但不知道为什么，我之前有看过这套电影，然后最后的结尾，是真的完完全全被导演的那番独白击中了。本身我很希望电影节拣选这部戏，很希望更加多的人去看到，森达也本身也是一个在日本很著名的纪录片的作者导演，都很希望大家可以看到，可惜是我也不知道有什么渠道可以让大家看到。

端：听说他们会放一些戏到大银幕，让大家可以看到，大家都比较期待。

陈：最好是这样，尤其是今年，世界电影迷来说，意大利导演费里尼的一百周年。

红：本来也是今年电影节的重点。

端：而且见到台湾的朋友不断地分享⋯⋯

红： 我觉得我们是平行世界，我们没有戏看，台湾人……

端：台湾人一浪又一浪那样分享……

红：（模仿）“我们去看电影节，我们看费里尼……”

端：（模仿）“又有修复版了！”

陈：又去听band show，又去看电影节。

红：我们没有，只是躲在屋企看netflix。

端：非常令人失望。希望大家可以快点回去戏院看戏，大家骂也好，喜欢也好，都可以调节一下自己的生活。

红：会不会有一个报复式入戏院……

陈：绝对会有。

端：《尸杀》现在就是报复。

陈：《尸杀》绝对是一场报复。这个是电影对观众的报复。

端：互相报复。希望我们可以好快又继续聊其他大家喜欢的电影。