风物深度散场之后慢慢吵

生活很丧,深夜日剧的叛逆很孤独

日剧荣景不再,但深夜剧的内容依然任性且关怀,它们偶尔提醒我们,活着也很重要。

《唯有在想死的夜晚》剧照。

《唯有在想死的夜晚》剧照。网上图片

张书玮 发自香港

刊登于 2020-05-16

#日剧#社会

日剧的盛景不再,每一季一边看一边怒其不争。剩下几种屡试不爽的模式不停换用,就看哪一位明星可以成功发挥个人魅力,且观众还不会腻。最近大部分日本剧组开工无期,黄金时段的重头剧没了踪影。不小心逛逛深夜剧,突然倒被几部作品惊到了。

2月末先发现了《死にたい夜にかぎって》,有译为《唯有在想死的夜晚》,看中文翻译已经吓一跳。本剧原本是作者爪切男在网站日刊SPA! 连载的随笔/私小说故事,想不到人气极高,后来改名为《死にたい夜にかぎって》发表单行本,再改编为日剧在深夜播出。故事的男主角小野浩史年幼时被母亲抛弃,无形之中变得不擅长与人相处,甚至变得很容易被欺负。这部剧中,男主角过着平平无奇的生活,甚至收入也不高,观众可以看到他与各种女性相处的故事,这些女性有的是他交往多年的女友,有的是他久别重逢的同学,有的是在小区送信被他从防盗眼偷窥的邮递员,有的是他买春的性工作者。

只看字面描述,这部剧给人感觉难免有些猥琐。不过日剧历来有一个其它地区无法复制的优点:它常常可以制造出一种神奇的触感,《唯有在想死的夜晚》也做到了。导演和编剧将这些卑微的小人物写活了。他们生活得默默无名,但有各种可爱的方法处理自己的欲望。小野的女友明日香是一位发明星梦,却没有正职的少女。她认为自己的主业是音乐创作,为了维生她就向各种变态大叔贩卖自己的口水——是的,你没有看错。小野偏偏被她迷住,认识不久就向她告白,两个人迅速同居。他一力承担了明日香的生活开支及房租,希望女友可以全力创作,实现自己的音乐梦想。

这个故事里的人物姿态各异,几乎完全跳脱了我们日常接触到日剧模式和走向。小野是如此深情地面对明日香,不过在与明日香相处过程中的所遇到沮丧,就勾起了他过往与女性相处时所遇到的障碍和压抑,他选择买春来解决自己的心理压力。明日香患抑郁症之后,小野承受着她所有的情绪和暴力,却始终坚持这一份感情。小野甚至为自己打气,被女友暴力就当积分好了,十次就去买漫画,三十次就去买喜欢的唱片。在这一段互相折磨的时间里,两个人都不快乐,却又想尽各种奇怪的诠释,把关系维持了六年。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读