在K-film锐不可挡的2019年，康城把金棕榈奖颁给奉俊昊的《上流寄生族》；半年后在辛丹斯电影节，更多人谈论的却是美藉韩裔导演李艾萨克钟（Lee Isaac Chung）的《Minari》。
现年41岁的导演李艾萨克钟在大学时期本来主修生物，后来放弃读医而投身电影，首作《Munyurangabo》为一个卢旺达大屠杀遗孤的复仇故事，灵感来自他与妻子去当地做义工的经历，当时他才28岁。及后他的产量不多，直到今年终于反观自己的原生家庭，透过回忆长辈作为韩裔移民的经历，改编成《Minari》这个半自传式故事，讲述移民家庭的患难与相依，最终抱走了美国戏情片单元的评审团大奖。
辛丹斯电影节分别在帕克城和盐湖城举行，当中盐湖城相对较为城市化，住了不少韩裔移民，因此该场《Minari》的放映反应特别热烈，放映结束后，李艾萨克钟上台答谢观众，包括席上的亲友。正当他在分享这部作品对他人生的意义时，坐在远处观众席的我竟忽然明白，为什么我对这个电影节情有独钟。
文化资本的转形
2019年1月我初次踏足美国犹他州，以观众身份观摩辛丹斯。那时候其实赞助旅费的“鲜浪潮”（香港艺术发展局主办的短片竞赛及国际短片展）容许我自由选择心仪的影展，而我当时只知道辛丹斯是现今最好的影展之一，它尤其鼓励独立电影和支持年轻导演。十天的行程令我最深刻的不止于精彩好戏，还有观众和工作人员对创作人的尊重和欣赏，他们从不浪费时间批评作品的不足之处，反而用心在作品中找寻属于自己的意义，这是我一直相信但不常遇上的观影关系，心想希望日后也有机会重访辛丹斯。一年后，我的短片《木已成舟》获选入围国际短片竞赛，我以导演身份重新认识辛丹斯，令我能在放映以外，更深入了解这个影展。