风物深度

粤剧在成为特区的香港将更发扬光大?西九文化区戏曲中心开幕

戏曲中心还未建成已经“好戏”连场,花边新闻与争议的背后,是香港如何在特区时代以本土传统重建文化身份,立足国内和国际⋯⋯

历时八年的戏曲中心终于开幕,位于二楼的茶馆剧场上演折子戏《狄青与双阳宫主之追夫》。

历时八年的戏曲中心终于开幕,位于二楼的茶馆剧场上演折子戏《狄青与双阳宫主之追夫》。摄:林振东/端传媒

特约撰稿人 梁宝山 发自香港

刊登于 2019-01-16

#粤剧#香港

香港通高铁了,在总站西九龙站和港铁柯士甸站相贯通的行人隧道里,普通话与行李箱滑轮的回响交织一处。看不见地面街景,隧道里感觉上去,似乎同中国大陆任一高铁站也无多大差别。高铁总站新近落成,许多指示牌还未挂好,而笔者在其中,终于找到要找的那块:西九文化区戏曲中心。

数月来,关心香港文化的舆论场里,传媒或网络,都在关心这件事——戏曲中心历时8年筹建,终于于去年12月在西九文化区落成,跨年之际举办一连8日的免费表演过后,再于1月20日正式开幕。中心号称为传承戏曲文化而设的世界级表演场地,走入这座现代化设计的场馆,里里外外还在做着各种测试,而行李箱与普通话的声浪已渐行渐远,取而代之的,是扑涌而来的全粤语声境。

茶馆剧场亲历

戏曲中心整体结构里最瞩目的,当然是可容逾千座位的大剧院,而笔者觉得更有趣味的,却是可容200座席的茶馆剧场,据称可令观众边喝茶边看戏,融会了中式品茶赏戏的传统。亲历其试演,见此“茶馆”乍看上去与一般的黑盒剧场无异,只是座席并非剧场般层层递升,而是舞台高踞一方。加上两侧包厢,好似去掉了帐幔和雕梁的正乙祠戏楼。

司仪的粤语字正腔圆,台侧和台顶皆有中英文字幕。丝竹管弦,从“牡丹亭惊梦”之“幽沟”、粤剧戏宝《帝女花》之“香夭”,到青春逼人版“妆台秋思”,除锣鼓音量略低、舞台略小之外,观、演程序与一般的粤剧会堂演出别无两样。最后一出武场折子戏《狄青闯三关》之“双阳公主追夫”,锣鼓震动警钟,观众随指示循台边疏散。转入后台,却见挂彩神楼正在恭奉粤剧遵奉的华光先师。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读