评论深度绿茵场上

李峻嵘:从厄齐尔风波,看公民民族主义的局限

新世纪的德国民族以公民民族主义为基础,然而公民民族主义的一个严重问题,就是它反而会令人经常要处理政治信念是否乎合标准的问题。

德国男子足球国家队在世界杯分组赛出局后,土耳其裔德国国脚奥斯尔的角色就成为热门话题。

德国男子足球国家队在世界杯分组赛出局后,土耳其裔德国国脚奥斯尔的角色就成为热门话题。摄:Michael Regan/FIFA via Getty Images

刊登于 2018-08-08

#足球#绿茵场上#评论#李峻嵘

德国男子足球国家队在世界杯小组赛出局后,土耳其裔德国国脚厄齐尔的角色就成为热门话题。有关他的讨论,却不只牵涉厄齐尔在场上的演出,更与他在世界杯开幕前与土耳其总统埃尔多安的合照有关。在舆论风暴中厄齐尔终打破沉默,发声明表示退出国家队。他在声明中直指“种族主义”是他退队的主因,并指控德国足协主席只在球队胜利时当他是德国人;而球队落败时,则视厄齐尔为“移民”。

厄齐尔所遭受的批判,是否可被归类为“种族歧视”?要回答这问题,很可能要个别分析不同派别对厄齐尔的指控才有圆满答案。笔者反而想借此事件讨论的,是整个欧洲、乃至华人世界两岸四地当下都无法回避的议题——族群与国家。即便厄齐尔从此在德国国家队中销声匿迹,这一问题本身却仍将长久存在。

当“过客”后代为德国立功

土耳其裔之所以成为当今德国境内人数最多的少数族群,与二战后西德经济复苏时面对的劳工短缺情况不无关系。当年西德政府为了补充劳动力,与多个经济发展较落后国家的政府签订引入劳工的协议。土耳其劳工就是这样开始大举到西德打工。这些劳工在德国被称为Gastarbeiter,英文翻译为“Guest Worker”,即是这些工人一路只被当成是“过客”。事实上,就算这些土耳其移民工长居当地,他们的后代亦在当地出生,要拿到德国国籍也绝非易事。

昔日的德国国籍法是以jus sanguinis为根据。与著重出生地的jus soli不同,jus sanguinis原则重视的是血统。所以,就算是在德国出生,但如果无法证明自己有德意志血统的话,政府也不会那么容易赋予你德国国籍。到2000年,德国始修改国籍法,引入jus soli原则,让逾百万德国出生的非德意志裔人可以取得德国国籍。如果没有这次修法,厄齐尔本人很可能根本没有资格代表自己的出生地德国参加国际赛。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读