過去二十年，全球煙草使用率下降了11%。在中國，這個數字僅下降了1%。佔據全球五分之一人口的中國，卻消費了全球近一半的捲煙——每年超過 2.4 萬億支。這比其後67個國家的總和還多。吸煙流行，帶來嚴峻的公共健康後果，與吸煙有關的死亡人口將激增，更影響著中國7億非吸煙者。
事實本不該如此。20年前，中國和數十個國家一起簽署《世界衛生組織煙草控制框架公約》（下簡稱《公約》），這是目前在衛生領域唯一的國際公約，其目的是遏制煙草行業影響並降低全球吸煙率。在我們的調查中發現，無論在公約的談判過程還是在公約文本的最終翻譯過程中，中國煙草都在其中扮演了重要的遊說角色。
一家煙草巨頭如何改變全球反煙草條約？
點擊閱讀「中國煙癮」系列報導。