【編者按】今夏熱浪尤甚，世界各地的音樂節卻依然在炎熱中開唱。而端文化組就為讀者舉辦一次字裡行間的「夏日音樂祭」。近年「母語」關注甚熱，探討涉身份/政治、創作與經驗，關乎我們是誰，我們是怎樣存在與生活著。我們的音樂季也從「語言」切入，集結香港、台灣兩地不同語言的音樂唱作人、樂評人、音樂雜誌創辦者、音樂節搞手等場景內各崗位角色，一道聚爐傾談。
整個專題分設粵語、香港英語創作、台語、原住民語言、客語五部，每部分都結合一篇「圍爐對談」，深入探討相關的音樂創作在地脈絡，近年新變，及各自面臨的問題；此外還有一篇關於這種語言的歌單，方便讀者從討論中回過神來，犒賞耳朵與心神。
五種語言，五篇歌單，二十餘位在台港兩地音樂場景努力與創作的人，是為我們的「端文化·夏日音樂祭」。希望你來，一起聽歌，讀字，思考。今日刊出，台灣客家音樂人討論創作的體驗與思考。
此次客家音樂人對談，最早邀請樂評人/作家陳玠安參與發展和策劃，期望由不同的客家音樂人一起分享和討論客家音樂的創作與個人客家生活成長體驗的關聯，以及談論以客語為語言媒介的流行音樂有何特色。現由音樂創作者黃子軒主持會議，與以下幾位與談人一起暢談：
饒瑞軍，出生在花蓮鳳林阿美族部落的客家人。國小學過一小段時間鋼琴，但直笛吹的比較好，首次公開演出是大學時某日深夜，社團活動慶功大家喝醉唱歌時，在操場旁的司令台，以亂彈伴奏。
約莫十幾年前，在樹下躲雨、也順便抽菸時，寫下「會無」客語詞，隨後以游擊之姿，不定時在客家的場域出現；總以為，自己不算專業，但運氣不錯，能有機會開心的記錄、表達些什麼，而且還可以分享著，希望能這樣繼續下去，也就幸福了！
黃子軒，新竹市舊城人，並使用客語及台語進行音樂創作，兩度獲金曲獎最佳客語專輯，活躍於音樂界的新一代客家音樂人。現為「黃子軒與山平快」團長，內山小文化事業有限公司總監，東門REC & LiVE工作室負責人。曾任多個電視節目製作企劃，活躍於流行音樂界的新一代客家音樂人。近年深入地方，舉辦過內山金曲歌謠祭，舊城派對，2014-2023山線平快鐵道巡迴計畫，Bazaar市場REC&LiVE，台北客家在巷子，來轉台三線，等音樂活動。
回家三部曲《回家的路 》《異鄉人》《上鄉 》專輯，三度入圍金曲獎，以及入圍金音獎最佳民謠專輯，目前於新竹東門市場，以各種藝文方式，扎根家鄉。
2021於新竹舉辦黃子軒母語十週年演唱會，2022入圍金鐘獎最佳類型音樂節目。
賴予喬 Lai, Yu-Chiao
1.二本貓、春麵樂隊主唱
2.以《我在你的眼睛我看到了你》客語單曲
榮獲2019年金音創作獎「最佳跨界或世界音樂單曲獎項」
3.榮獲2021年新加坡Freshmusic Awards「最佳新團體」獎項
4.榮獲2021年「最佳客語專輯」獎項
5.予喬並在2023年擔任《人選之人-造浪者》電視劇插曲「未來是」女主唱/客語寫詞人。
P.S. 6. 公視第二季「群山之島與不去會死的他們」戲劇中文主題曲的詞曲創作/主唱（feat.Cicada）。