以表彰亞洲區人權新聞報導的「人權新聞獎」於2021年5月6日揭曉，端傳媒最終共摘下三個獎項。
「人權新聞獎」由香港外國記者會、國際特赦組織香港分會及香港記者協會合辦，今年為第二十五屆；奬項一共分為22個組別。「人權新聞獎」於今日發布的新聞稿中表示，過去一年經歷致命病毒大流行、香港的政治動盪及亞洲各地的示威活動等，人權新聞獎的獲獎作品彰顯了新聞工作者報導與亞洲人權相關的新聞時的勇氣和獨創性。此次協會共收到 549 份參賽作品，數目為歷年之冠。
端傳媒獲獎名單如下：
特約撰稿人黃雪琴的《女性抗爭者李翹楚：「我有英雄情結，但我幻想的英雄是我自己」》獲得「中文解釋性特寫獎」優異獎。
記者鄭佩珊、陳倩兒、朱希、端傳媒攝影師林振東、網頁製作者 Funkie Loopie、曾立宇共同製作的特製頁面《重磅專題：大檢控，香港人所經歷的拘捕和審判》獲得「中文多媒體新聞獎」大獎。
記者何欣潔、設計師曾立宇、郭瑾燁、記者陳莉雅、實習記者江宗祐、工程師梁庭瑋、Felix、香港浸會大學社會系助理教授李耀泰共同製作的特製頁面《412張連儂牆影像：當年今日，香港「時代革命」心跳聲 》獲得「中文多媒體新聞獎」優異獎。
端傳媒得獎作品介紹
女性抗爭者李翹楚：「我有英雄情結，但我幻想的英雄是我自己」
許志永是中國公民維權的活躍人物，曾創辦公盟、推動中國民主法治建設，後發起新公民運動。2019年12月，許在廈門參加了一場討論中國時政、未來及公民社會建設的聚會，其後遭警方抓捕，事件被稱為「12·26公民案」。許志永的女友李翹楚在男友被捕後，在未有任何違法行為的前提下，遭到傳訊、監視居住、不人道的審訊以及國保持續的騷擾。端傳媒記者走入李翹楚內心，剖釋自己的恐懼與勇敢，並探究她作為女性抗爭者的堅持。
本文由端傳媒與NGOCN聲音計劃聯合出品，首發於端傳媒。
重磅專題：大檢控，香港人所經歷的拘捕和審判
反修例運動徹底改變了香港，帶來史無前例的管治危機。截至2020年7月，全港監獄在囚人數為7023人。9216人，是反修例運動中被捕人數，當中有1972人遭檢控。上述數字意味著，警方在反修例運動中拘捕的人數，已經超過去年底全港在監獄中的罪犯數量——香港正經歷了一場史無前例的大拘捕、大檢控。端傳媒推出大檢控重磅專題，製作這場大檢控的特製頁面，為讀者呈現權力部門如何以牢獄回應的社會民怨，記者亦深入採訪多名被檢控者和協助被捕者的義務律師，細訴被捕警力，所承受的壓力以及警權過大、司法不公等問題。
412張連儂牆影像：當年今日，香港「時代革命」心跳聲
香港反《逃犯條例》修例運動所引爆的街頭運動，除了激烈的警民衝突之外，香港市民以塗鴉、張貼、簡易雕塑、街頭裝置藝術的方式，在城市的許多角落都留下了自己對運動的看法與情感，這些與街頭運動共振的行動塗鴉藝術，被稱為「連儂牆」。2020年港區國安法通過後，自此罕再見到街頭出現大規模的連儂牆行動。端傳媒與香港浸會大學團隊合作，記下連儂牆消亡之前的面貌。這個頁面存在本身，是香港的時代見證，也記錄了一段市民表意傳情、言論自由、集會遊行權利遭到侵害的歷史。
＊＊＊＊＊＊
用你選擇的媒體，決定你看見的世界
【加入會員】：http://bit.ly/2wVfM6g
【學生方案】：https://bit.ly/3bUODnu