深度 逃犯條例 媒體觀察

國際媒體如何報導香港街頭抗議運動?

「香港不單純是中國的問題。」


2019年8月5日,大埔示威者走避警方施放的催淚煙。 攝:林振東/端傳媒
2019年8月5日,大埔示威者走避警方施放的催淚煙。 攝:林振東/端傳媒

對於各國主流媒體而言,在持續了兩個多月之後,香港反修例運動及之後的連續街頭抗議,已經不只是一樁突發國際新聞事件。一段時間下來,不同國家媒體選擇的報導角度、力度,以此在國內引發的討論,往往已經超出運動本身,嵌入國際關係、世界秩序的大脈絡中。端傳媒約請熟悉英國、美國、俄羅斯和馬來西亞媒體的撰稿人,綜合分析了這幾個國家主流媒體對香港反修例運動的報導以及報導的變化,希望幫助讀者理解香港反修例運動在當下國際舞台上的位置。

以美國為例,香港在中美關係中扮演獨特角色,美媒的關注點會被貿易戰和大國關係牽引,具體對香港運動現場的報導程度,則受限於採編隊伍和美國大眾的興趣。英國媒體雖對反修例運動頗為關注,并且不管左右翼都明確主張應當積極支持香港的民主運動,但是他們言語中也「投鼠忌器」,擔心中英關係會因此惡化。

在鄰近的馬來西亞,儘管媒體的報導有限,但當地華裔網民對於香港反修例運動的態度兩極分化,直接體現在大馬的中文媒體中,挑戰著一部分大馬華裔的「大中華情結」。但俄羅斯,無論是官媒還是獨立媒體,都幾乎沒有特別報導香港,背後的原因,或是俄羅斯首都莫斯科也正在經歷一波已持續數週的街頭運動,在這一背景下,俄國官媒不敢「影射」、獨立媒體有心無力——俄外交部發言人則公開表示,俄羅斯與中國當局受到「相同的威脅」。

英媒:又鼓勵出手相助、又擔心惡化中英關係

特約撰稿人 徐曦白 發自倫敦

觸摸世界的政經脈搏
你觀察時代的可靠伙伴

已是端會員?請 登入賬號

端傳媒
深度時政報導

華爾街日報
實時財訊

全球端會員
智識社群

每週精選
專題推送

了解更多
媒體觀察 逃犯條例 反修例運動