國際泰王逝世

現場:泰王辭世,民眾安靜堵塞去醫院的道路

聽到國王駕崩消息的一刻,很多人落淚,但是哭過之後,大部分民眾還是選擇平復心情。

特約撰稿人 陳彥霖 發自曼谷

刊登於 2016-10-14

#泰王逝世#泰國

泰國曼谷,市民為留醫的泰王普密蓬祈禱。
泰國曼谷,市民為留醫的泰王普密蓬祈禱。

泰王普密蓬逝世消息公布後,大批民眾依舊選擇趕往普密蓬一直留醫的詩麗叻醫院。人流量大,接近醫院的道路交通擁塞,醫院前的Wang Lang路無法通車,想要走近醫院,只能靠步行。沿路可看到軍警在場戒備。

醫院大門口已經聚集了一批想要進去的民眾,但是為了管控人流,大門口駐紮的大約二十名軍警不再放行,人員和車輛只可出醫院,不可以再進入。

至於早前抵達、一直沒有離開的民眾,則可以繼續留在醫院中庭內悼念。有人失聲痛哭,但是整體氣氛大致平和。醫院外,許多民眾紛紛用手機拍照。

泰王在位70年,對於幾代泰國人來說,可能都是他們此生記憶中唯一的國王。

在現場悼念的民眾B先生表示,聽到國王駕崩消息的一刻,很多人落淚。

「不要以為現在大家看起來很平靜,其實聽到消息的那一刻,很多人哭泣,」但是哭過之後,大部分民眾還是選擇平復心情,在現場安靜的守候。

「別人看起來可能覺得我們怎麼不痛苦,還在玩手機,其實內心是痛苦震驚,只是泰國人很依賴社交網絡,使用手機不代表沒有在哀悼。」

醫院外,得知不能再進門,不少民眾選擇留在門口,和門前的Wang Lang路上。多數人身著象徵皇家的黃色,表示哀悼的黑色,以及粉紅色。

泰國王室占星家幾年前說,粉紅色是泰王的幸運色,能給泰王帶來好處。

自此,泰王偶爾會穿上粉紅色衣服。不少泰國人11日響應社交媒體上的呼籲,穿粉紅色衣服出門,希望能給國王的病情帶來轉機。而13號國王辭世消息來得突然,很多人還來不及換衣服。

一些人雙手合十,向著醫院主樓普密蓬病房所在的方向祈禱,無語哀悼。普密蓬曾留醫的病房16樓,大多數病房都亮著燈。何時移靈,仍無確認消息。

有年輕人懷抱普密蓬照片,在醫院前合影留念。在詩麗叻醫院斜對面,小販擺攤販賣國王御相,價格由10泰銖到30泰銖不等,供人悼念使用。醫院正門口已經有專門的隊伍,讓民眾排隊持相片與醫院合影。

另外也有零星幾個人與朋友在醫院前自拍留念,甚至在門口做起了Facebook直播。

隨著夜色漸深,有民眾高舉普密蓬照片,席地而坐;也有人拿出自帶的蓆子鋪在地上,準備通宵悼念。

2016年10月13日,泰國曼谷,一個人在醫院門外,為留醫的泰王普密蓬祈禱。
2016年10月13日,泰國曼谷,一個人在醫院門外,為留醫的泰王普密蓬祈禱。

王室成員齊聚醫院守候 總理取消外訪行程

普密蓬逝世前一天晚上,端傳媒記者進入詩麗叻醫院。步入醫院走廊,消毒水味道撲鼻而來,久病未癒的泰王長期居住在醫院16樓,一個外界永遠不能透視的專屬病房。而醫院內外,早已建立層層警戒,更添民眾焦慮。

儘管入院已久,但自12日有關國王身體狀況未見好轉的公告發佈,過去24個小時對所有泰國人都是一種煎熬,對泰國政治前途更是考驗。

泰國皇室多名成員昨晚齊集位處曼谷昭披耶河畔的詩麗叻醫院(Siriraj Hospital),包括詩麗吉王后、王儲哇集拉隆功王子、詩琳通公主、烏汶叻公主及朱拉蓬公主;總理巴育取消前往視察泰國東部地區的行程,搭乘直升機返回曼谷。原定當地時間晚8點或有「重大消息發佈」,卻只告訴外界國王的狀況「不穩定」。

13日政府內部公告,「晚間7點發布重要消息」,果然,國王駕崩了。

普密蓬自1946年在位至今已屆滿70年,深受民眾愛戴,一舉一動均牽動泰國微妙局勢。昨晚有關國王身體狀況未見好轉的公告一出,令泰國股市受到衝擊,泰股指數一度遭重挫6.5%,而泰銖亦暴跌1.3%。

普密蓬逝世消息公布後不久,總理巴育便宣布根據憲法宣布,王儲哇集拉隆功王子繼承大位。雖然迅速明確繼位人選,但繼任問題可能引發的政治震盪可能性仍然存在,卻令無數人憂心忡忡,又難以宣之於口;普密蓬仍密切留醫時,很多旅泰華人的群組便紛紛耳語皇室的消息,一時間謠言滿天飛,連副總理巴逸上將亦發言警告揑造虛假消息為犯法。

2016年10月12日,泰國曼谷,一個女人為泰王祈禱時哭泣。
2016年10月12日,泰國曼谷,一個女人為泰王祈禱時哭泣。

在曼谷工作多年的J小姐在昨夜接受記者訪問時表示,從新聞得知國王狀況不甚穩定,下班後直奔醫院,替國王祈福。

普密蓬離世後的泰國將走向何方?

在距離醫院不遠之處,便是熱鬧的酒吧街、各國背包客流連盛地。響徹雲霄的電子音樂,與昭披耶河對岸的凝重,幾乎是兩個世界。一位不願具名的社運人士T向記者淡然說道,「八月初憲法公投獲通過,對於我們已經是最糟糕的事情,甚至糟過此刻每個人心裡的懸念。」對於河流對岸的不安,他似乎已無甚感覺。

依照往例,若王室主要成員過世,相關哀悼活動將持續數月不等,T說,泰王一旦駕崩,全國守喪長達一年並非不可能,軍政府料將禁止多數娛樂活動,酒吧、舞廳可能都要關閉一段時間。這不單會對旅遊業、泰國股市造成重大影響,有人亦擔心軍政府會趁此機會打壓異議聲音、收窄民間的言論空間。

對於我們來說,當然是希望王儲繼位,才可能引起更多人對體制的質疑,更有助於爭取泰國真正的平權。

事實也正如他前一天所料,巴育領導的軍政府宣布全國將為國王守喪一年,如無意外,王儲哇集拉隆功也會順利繼位。形象良好、民心所向的女王儲詩琳通公主,受制於泰國皇室的傳統,擔當繼承人的最大劣勢就是自己的女性身份。

而且,詩琳通公主雖享民望,但未必有如王儲早布局在各政府權力機關安插人馬、掌握實權。如此,若詩琳通公主真要高調捲入皇室的權力鬥爭,可能將連自身安全都不保,落得一無所有,抽離於權力鬥爭似是上策。「這畢竟是男人間的政治。」T說。

泰國市民為泰王祈禱時哭泣。
泰國市民為泰王祈禱時哭泣。

泰國的未來仍茫然未知之際,有「紅衫軍」領袖在日前被政府逮捕,在此前的抗議行動之中,「紅衫軍」中已有人對於君主制度表示異議,也可能引起當局忌憚。T說,「這可能是第一波,即針對主要威脅君主制度、亦即傳統權貴階級利益的政敵。我們更擔心的是第二波,亦即對於現在公開反對軍政府較為知名的人物,軍政府都可能會加強打擊力道,甚至檢控入獄,以維護所謂政權的『穩定』」。

T表示,面對皇室繼任與政治動盪的陰雲,當地無論是維權律師以至社運人士之間,都已有人準備好包括護照及行李,在必要時透過正式或非正式的方式前往第三國。但他們當中,亦有人早已面臨軍事法庭起訴,出國受阻。

如果說普密蓬是泰國君主立憲與國家傳統的象徵,也是泰國長年紛亂的政情背後最具影響力的「仲裁者」,那他離去的腳步,也勢將掀起一場對21世紀「泰式民主制度」最具決定性的挑戰。

「不想考慮太多,來到這兒,只是為了悼念我們愛戴的國王。」B說。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀