卡爾維諾對自己的星座有着清醒的認知，在一篇用法文寫的簡歷中，卡爾維諾開篇就寫道：「我是一九二三年正值光芒四射的太陽及陰鬱的土星進入性好和諧的天秤星座上作為嘉賓時出生的。」

天秤座的人最大特點大概就是糾結了，他們總是徘徊於正、反之間，搖擺於左、右之間，在對立的概念和立場間逡巡不前，像一個酩酊大醉的人行走在對他來說過於寬闊的人生之途上。在那篇簡歷裏，卡爾維諾又說:「我人生最初二十五年是在當時綠草如茵的聖雷莫度過的，那裏有兩個平行的世界，一個是四海為家和特立獨行的人的世界，另一個則是直來直往、質樸的世界，兩者在我的生命中皆留下痕跡。」

自然，在旁觀者看來，前者的痕跡顯然要更明顯一些。和許多天秤座人一樣，卡爾維諾熱愛旅行，「我也走過其他著名的大都市，瀕海、沿河、面向大洋，位於航道、湖邊、峽灣旁，我全都一見鍾情。」