再苦，也要看完它

文/端生活文化組

士兵，幽魂，巫師。

「在照片表面下的悲傷是那樣沉重，任何明顯的同情都像是對它的侮辱，」美國評論家 Leo Rubenstein 曾這樣描述日本已故攝影大師東松照明（ Shomei Tomatsu ）的作品。

原子彈爆炸過後，長崎的樣貌在鏡頭下看似波瀾不驚。一張張黑白照片用彷彿故意歪扭的角度拍攝出人和物。每一處細節都能給觀看者強烈的衝擊和悲慟。

1930 年，東松照明生於名古屋。《十一時零二分──長崎》是他最為人熟知的作品，原爆後日本生活的細節印在所有觀眾腦海裏。有人說，東松的影集再苦，也要看完它。

他所拍攝一系列有關「戰後」的作品，是日本當代攝影的經典之一。從 1957 的《地方政治家》， 1959 年的《恐山》， 1960 年《佔領家》， 1964 年《美國大使館》……到 1975 年《太陽的鉛筆》。這些日本人的戰後體驗，相當程度建基於他對政治的厭惡。

MoMA 此次展出了三十餘位國際藝術家的作品。除了東松照明的攝影作品，還有 David Smith 和 Chimei Hamada 的印刷畫，Alberto Giacometti 和 Louise Bourgeois 的雕塑。

歷經戰爭的藝術家們，以作品封凍了人類的痛苦、扭曲。

Soldier, Spectre, Shaman: The Figure and the Second World War

日期：2015年10月24日﹣2016年3月20日

地址：紐約現代藝術博物館（ MoMA ） 11 WEST 53 STREET, NEW YORK

網址：www.moma.org/visit/calendar/exhibitions/1609