《外遇的女人》
出版社：時報出版
出版時間：2015年9月
作者：保羅．科爾賀 （Paulo Coelho）
譯者：陳佳琳
文/端生活文化組
一結婚，就抑鬱了；一激動，就外遇了；一外遇，就糾結了。Paulo Coelho大概忘了，這一次他寫的是一個活生生的當代女性，不是在寫《牧羊少年奇幻之旅》。可以奇幻，但最好不要莫名其妙。
文學電影中，關於女性外遇的作品不勝枚舉:小說《包法利夫人》、《安娜．卡列尼娜》、《查泰來夫人的情人》、《失樂園》、《金瓶梅》，電影《相見恨晚》、《偷心》、《廊橋遺夢》、《小城之春》…… 有走心的有走腎的。
「外遇」，作為情感故事的一種次類型，其實並不好寫。它佈滿了道德判斷、陳腔濫調的雷區。（2014年的日本劇集《晝顏：平日午後3點的戀人們》可說是優秀的當代外遇題材作品。）
「外遇」是對生活現狀的打破，需要足夠的動力，至少能說服讀者。如何判斷生活現狀是平庸乏味，還是平實平淡，需要充實的細節和背景。一個典型的，在當代婚姻中的女人是什麼狀態？她的階級、職業、年齡、膚色都影響著這種狀態。即使是婚後性生活不滿意，也是有其他解決途徑的，未必是外遇。
Paulo Coelho很努力的挑起稀缺的激情想要引人注意，但因為人物形象扁平，充滿不必要的情緒波動，沒有行為動機，而成為敗筆。
女主人公琳達是個成功的記者，和一個深愛她的成功商人結婚了。他們有孩子且生活甜蜜。然後她陷入抑鬱。（不是說生活幸福就不能抑鬱，但你最好說清楚她怎麼抑鬱的）。一次採訪議員（議員是她大學時期的前男友），改變了她的世界觀，刺激她重新審視人生。然後她奮不顧身，繼而陷入恐懼。琳達的自白如是說：「從我結婚後，時間似乎就此停滯了。單調無趣，何罪之有？我在長達十年的婚姻中，幾乎享盡了女人該享受所有快樂，但結婚十年還得維繫熱情火焰，簡直是不可能的任務。有一天，我開始自問：難道我就這樣了嗎？沒錯，問題大了，我愛上另一個男人了！我丈夫該怎麼辦？……我心底暗自害怕擁有的一切將瞬間蒸發，令我措手不及。我確定我會讓一個人甚至許多人受盡痛苦，但我就是無法克制自己。」
無論多香豔刺激，這個人物都無法成立。外遇種類如此豐富，原因各式各樣，不要籠統的告訴我，她只是寂寞。
讀者評論 0