「愛潑斯坦文件案」的爭議持續。眾議院民主黨人士11月12日公布已故富商傑弗里・愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)的電子郵件。郵件中寫道,總統特朗普曾與一名愛潑斯坦的性犯罪受害者在愛潑斯坦家中待了幾個小時。此外,還有消息顯示,特朗普對愛潑斯坦的性犯罪行為知情程度遠超過他公開承認的範圍。
愛潑斯坦在2019年因涉嫌性侵以及與未成年人性交易被捕,後在獄中身亡,官方稱為自殺,但外界長期質疑死因不單純。
此案被外界關注的部分在於特朗普與愛潑斯坦錯綜複雜的關係,尤其是特朗普參與其中的程度。特朗普否認接受性服務的指控,強調「完全捏造且出於政治動機」。他稱與愛潑斯坦原本是「好友」,在知道對方的行為後,十多年「不再往來」。但媒體發現,他們還是持續有來往。
而外界與民主黨則不斷呼籲全面公開愛潑斯坦的文件,讓公眾檢視,因而稱為「愛潑斯坦文件案」。
最新公布的是三封電子郵件,分別是發給愛潑斯坦長期密友吉斯萊恩·麥克斯威爾(因協助犯罪而定罪,Ghislaine Maxwell),另兩封是與作家麥可·沃爾夫的通信。前者內容是在2011年時,愛潑斯坦對麥克斯威爾說,「那條沒叫的狗就是特朗普。」他還說,一名未具名受害者「和他(特朗普)在我家待了幾小時,卻從未被提及過」。
此外,則是2019年的郵件,愛潑斯坦與沃爾夫通信時稱,「特朗普當然知道那些女孩的事,因為他讓吉斯萊恩別再這麼做了。」另一封則是2015年時,愛潑斯坦發給沃爾夫的信件,他向沃爾夫諮詢關於媒體詢問兩人關係的回應。

公布信件內容後,眾議院監督委員會的民主黨人士表示,這些文件顯示特朗普並非如他所稱,不知道愛潑斯坦的犯罪。
此外,有報導指,這些郵件也顯示,愛潑斯坦將自己定位成特朗普的政治內部人士,是最容易親近和理解特朗普的人。他曾試圖向俄羅斯最高外交官傳遞一個訊息「如果你想了解川普,就和我談談。」他的郵件中曾透露,俄羅斯長期駐聯合國大使丘爾金在2017年去世前,曾與他談論過特朗普。
這些內容顯示愛潑斯坦的國際關係網絡,在特朗普的第一任期中,經常因特朗普的政策決定與外國官員往來。
對於這些內容,白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特(Karoline Leavitt)發表聲明,譴責這些「選擇性公布的郵件」,意在「抹黑」總統。她稱這是「民主黨人製造的騙局」,目的是轉移人們對政府重新開放的注意力。
萊維特補充,公開信件中被隱去的受害者是弗吉尼亞·朱弗雷(Virginia Giuffre)。她曾指認愛潑斯坦、麥克斯威爾和前英國王子安德魯·蒙巴頓-溫莎對她施虐,但從未公開指控川普。朱弗雷曾出版回憶錄,稱十多歲時在海湖莊園工作,後來被麥克斯威爾招募。
在揭露這些事後,朱弗雷於今年四月自殺身亡。萊維特在聲明引用朱弗雷的話:「吉弗雷女士(願她安息)堅稱她從未目睹過任何不恰當的事情,總統特朗普對她一直非常專業和友好」。
特朗普則在自家的社群平台回應,這是民主黨人士的騙局,「他們不擇手段地轉移人們對他們讓政府停擺和其他許多議題上表現多麼糟糕的注意力。」他指,「民主黨惡意關閉我們國家,同時讓許多人陷入險境。」
而民主黨人士則指責,白宮掩蓋了特朗普涉嫌參與此事的事實,並呼籲司法部長帕姆·邦迪(Pam Bondi)公佈有關這起醜聞的文件。
眾議院監督委員會成員、議員羅伯特·加西亞(Robert Garcia)在一份聲明中表示,「特朗普越試圖掩蓋愛潑斯坦的檔案,我們就越能發現真相。這些最新的電子郵件和信件引發了人們的強烈質疑,想知道白宮還隱瞞了什麼,以及愛潑斯坦與總統之間的關係本質。」

加州民主黨眾議員羅·卡納(Ro Khanna)表示,他與共和黨眾議員托馬斯·馬西(Thomas Massie)合作,要求眾議院就全面公開愛潑斯坦檔案進行投票的「原因」。他說,「公眾理應享有透明度,倖存者理應得到公正的對待」。
在民主黨人士公布郵件後,眾議院共和黨人士也公佈了數千份文件內容來佐證這是民主黨人的斷章取義,「試圖捏造虛假敘事來誹謗特朗普」。
在電子郵件公佈後,新宣誓就職的民主黨議員阿德麗塔·格里哈爾瓦(Adelita Grijalva)簽署了公開所有愛潑斯坦文件請願書,她在11月13人剛剛宣誓就職,剛好讓票數通過、可以強制讓眾議院對此投票表決。而投票結果可能會要求美國司法部公佈所有與愛潑斯坦有關的文件。
眾議院議長強生(Mike Johnson)宣布,將於下週三(11月19日)重新召開會議並投票。根據多家媒體報導,有部份共和黨議員預計會倒戈投票支持公開文件,其中3名共和黨議員已公開表示會這麽做。
此前,美國國會眾議院委員會9月2日就曾表示,已經公布超過3.3萬頁有關富豪愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)的新檔案。不過,公布部分內容並不能消除外界對特朗普無涉愛潑斯坦案的疑慮,仍有聲音要求全面公開檔案。
過去,特朗普也曾經承諾解密「愛潑斯坦文件」。不過,司法部在今年七月公布調查結果,僅指愛潑斯坦死於自殺,否認存在性交易「客戶名單」,並表明不會進一步公開案情。此舉惹來反對聲音。8月更有一份調查指,七成美國人認為特朗普在此案上處理不當,其中有四成是共和黨人及保守派選民,更包括部份 MAGA 支持者,認為特朗普和司法部隱瞞案情,以保護涉案者。