【編者按】無意之中我們發現了一家位於東京都中野的獨立書店platform3，在細節之中，它洋溢著很不一樣的氣質，選書和關注的議題不僅僅關於日本，也關照了相鄰地區的種種社會現狀，我們特地邀請了三位店主潟見，ともまつりか和丹澤弘行接受訪問，談談這一間獨立書店的存在與它內裏的個性。
從東中野站月台下車，不似新宿和大久保的喧囂，這裏像閑靜的鄰居。數分鐘後，便能轉上另一個「月台」——以酷兒為主題的獨立書店 platform3。
位於商廈四樓，書店門前有大幅電影和漫畫海報，矮小儲物架放滿各種活動宣傳單張和免費小誌。在拉開紅色大門前，如同鮮明地宣告裏面藏有更多藝文意趣。從當眼處的書桌及主題展覽，自然知道店內主要販售關於酷兒與性別議題的書籍、雜誌，小誌（zine）和繪本等，不僅限於日本，還來自亞洲其他地區。這間書店，讓日本的酷兒出版空間，得以展開一道跨地域文化的風景線。
「但最初的起點其實並不是書店。」platform3店主之一潟見說。