【編者按】日本文學巨匠、諾貝爾文學獎得主大江健三郎(1935-2023)於本月3日逝世,終年88歲。端傳媒文化組特別邀請旅日詩人、翻譯家、文學教授田原,撰文講述大江健三郎的文學世界,及對我們時代的影響。
田原:日本城西國際大學教授。出版10餘冊漢語及日語詩集,日語文論集《谷川俊太郎論》(巖波書店)等。曾主編日文版《谷川俊太郎詩選集》(六卷)等書。
他身上流露出的文化教養、社會擔當和自由靈魂體現出一名作家的社會責任感和貴族精神。這樣的作家在馬屁精與精緻的利己主義者成群結隊、無法自由發聲、無法面對真實的社會現實和無法表達自己內心世界的專制國家是不可能存在的。