兩年一度的「香港國際詩歌之夜」自2009年起舉辦，邀請世界各地重要而優秀的詩人來港交流。今年的「國際詩歌之夜」將在11月26日舉行，邀請了18個地區的21位詩人來港。主題是「詩歌與衝突」，可以說，這與當今的世界時勢正好應合。我們在「國際詩歌之夜」到來之前，獨家專訪部分要來港的詩人，談談在他們各自充滿地區、政治、現實衝突的時空裏，詩歌何為。（編者）

這裏聽俄羅斯詩人 Gleb Shulpyakov 朗誦自己的詩歌。

當今華文世界對俄羅斯詩歌的接受，大致聚焦於布羅茨基、帕斯特納克、阿赫瑪托娃、茨維塔耶娃、曼德爾斯塔姆等詩人身上。今年的「香港國際詩歌之夜」邀請了一位成長於1990年代俄羅斯政治經濟改革時期的詩人，戈列博•舒普雅科夫 （Gleb Shulpyakov, 1971-）。