经济

“一签多行”时隔九年恢复实施，提振经济效果仍待观察｜Whatsnew

近年大批港人于周末“北上”消费的潮流也反映港中两地的购物和服务消费水准差距拉近。

时薪20美元，人工智能背后的“零工做题家”

喂养机器像个打游戏的过程，当机器够聪明了，后面的做题家就可以自我消灭。

翻译就是“你给我英文，我给你中文”？香港翻译“泥水匠”十五年见闻录

AI时代是翻译的黄昏？那当商务客机由人手驾驶转移至自动驾驶，飞机师们失业了吗？

新田收地倒数：他们用一生养鱼，看香港塘鱼业高低

香港塘鱼养殖早已由盛转衰。收地在即，有人坚持有塘便继续养，有人心灰意冷欲退场。

影像：记在新田发展前，下湾村的倒数时光

“先辈打下来的江山，这条村最终都是毁在我手上。”

沃尔玛放弃DEI，美国保守派逆袭“多元化”与“减碳”｜Whatsnew

如果公司轻易放弃了这些计划，这就表明“他们从一开始就没有那么投入”。

香港机场三跑道系统正式启用，兴建13年效益造价争议不断｜Whatsnew

香港三跑系统全面启动后，机场容量虽然增加，但来往广东空域与机场之间的可用航道未有增多。

从东南亚到中国，一头牛要走多少路

在漫长的走私旅途中，活牛可能感染所经之地的病毒，或者一路传播原本携带的病毒。一旦感染，它们要么死在途中，要么和病毒一起进入市场。

影像：“无处不熊猫”宣传不断，中央赠港熊猫安安可可亮相

盛况背后，海洋公园在2023至2024年财政年度由盈转亏，来年希望以6只大熊猫全力带动访客人流。

中国卫生巾“缺斤短两”引关注，国家标准被指与时代脱节 | Whatsnew

“女性卫生用品市场在过去没有得到足够的重视，尤其是在产品创新、安全性研究等方面。”

“上任第一天就加中国关税”：特朗普是坚决打贸易战，还是先垒筹码？｜Whatsnew

关税是特朗普经济政策的核心。竞选期间，他多次表示“关税”是“他最喜欢的词”和“字典中最美丽的词”。

财金专家空降中联办，北京望巩固香港金融中心功能应对特朗普？｜Whatsnew

中国逾半省级政府配“金融副省长”，北京驻港机构亦首次安插“金融副主任”