(陈婉容,端传媒记者)
仍有凉意的五月,我第一次见识到埃尔多安在土耳其首府安卡拉的府邸,一座叫“Cumhurbaşkanlığı Külliyesi”(总统府复合体;presidential complex)的庞然大物。
这座占地面积足有两个白金汉宫的“复合体”建成于2014年,埃尔多安正式坐上总统宝座的一年。虽然英文译名“presidential complex”看起来很普通,“Külliyesi”或“库里耶”却大有来头。阿拉伯语“kûl”的意思是“每一个”﹑“所有”,而库里耶其实就是一个以清真寺为核心的建筑复合体,里面顾名思义甚么都有:土耳其浴场﹑崇拜场所﹑伊斯兰学校(Madrasa)﹑食堂、医院(Dar al-Shifa)﹑有五万册藏书的图书馆。这里除了是埃尔多安本人的府邸﹑办公室,还是政府各部人员的办公场所。现代土耳其传统的分权(separation of powers)在这个“包罗万有”的地方不复存在。数年前埃尔多安还要在这里增建一个“白宫式”的总理府建筑复合体,只是计划被法院驳回了。
希望土耳其大選可以有更多報導,埃爾多安獨裁統治二十年,「天下苦秦久矣」是其他獨裁國際的人民也感同身受的
為什麼沒有作者的名字?