风物深度

【台北国际书展】香港出版在台湾:“香港”作为政治议题,热度下降了怎么办?

“这是我以前所不认识的香港,这是时代所造成的礼物般的东西。”

2023年1月31日,台北国际书展,香港文学馆和字花的摊位。

2023年1月31日,台北国际书展,香港文学馆和字花的摊位。摄:陈焯煇/端传媒

特约撰稿人 黄润宇 发自台北

刊登于 2023-01-31

#台北国际书展#香港文化

自2020年起,受COVID-19疫情影响,原本每年一度的台北国际书展屡屡取消或改期,直至2022年6月才在疫情后首度复办。然而2022年4月末,台湾疫情又急遽升温,包括三民书局、天下远见、联经等逾10家出版商因担忧员工与读者健康之故,临时决意退出;因此尽管去年书展如期举行,却仍不免受到疫情带来的冲击。而今,随著“与病毒共存模式”渐成常态,世界各地的边境防疫管治陆续放宽,为期6天的台北国际书展确定将于2023年1月31日开幕,也是疫情后首次依循往常惯例、在农历新年前后举办的书展。

本届书展以“阅读的多重宇宙”为主题,在台湾这片阅读土壤中,香港文化也日渐成为多重宇宙中的一股能量。今年来自香港的参展商包括了香港文学馆、字花 · 香港文学出版、以及港大、中大、城大三间学术出版社;而近年港人在台开设的一八四一、2046出版社亦将参与其中。此外,今届书展中也可见到不少香港作家的身影——小说家沐羽早前以《烟街》夺得2023台北国际书展大奖(小说奖),是历史上首位30岁以下的得奖者,其得奖作品将于“书展大赏馆”展出;周蜜蜜、谢晓虹、黄怡、陈慧、陈智德、廖伟棠等居于港台两地的香港作家,也受邀参与主题讲座,将与读者们分享香港文学与文化种种。

港台文化素来多有亲和之处,香港文化界常视台湾为出版福地,历届书展也是两地文化互通的重要平台;而近年来,不少香港人选择移居台湾,也不乏一直在文化事业中耕耘的创作者、编辑、出版人等。身携异地经验的他们,如何投入台湾在地的出版宇宙?在今年台北书展中,我们又将看见哪些有别于以往的香港视角?

2023年1月31日,台北国际书展。
2023年1月31日,台北国际书展。摄:陈焯煇/端传媒

小小展位中的香港宇宙

“我们可一方面借此保留喘息的空间,拓宽发声管道,另一方面也突破这几年常把香港与政治议题、打压与反抗简单挂钩的现象,重新展现纷繁的创作能量和出版面貌。”——字花

打开今年台北书展的平面导览图,在国际书区一角,五间香港出版单位的展位座落于此。这块版图有别于以往的是,历年承揽不少展位的香港大型出版业者“三中商”(三联书店、中华书局、商务印书馆、联合书刊物流等)并未参展;而在今年书展中,除三家大学出版社之外,艺文团体香港文学馆、字花 · 香港文学出版也加入其中,似乎可以令读者更留意到主流以外的香港出版面貌与文化生态。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读