台湾深度

抖音、小红书上的台湾青少年:当本土认同与中国社群媒体热潮并行

在台湾青少年的世界,滑TikTok与小红书仍是每日的“仪式”之一,他们都用中国社群App做什么?

台湾高中生Su有使用抖音的习惯,经常一点开就忘了时间,每天使用TikTok一到两个小时。

台湾高中生Su有使用抖音的习惯,经常一点开就忘了时间,每天使用TikTok一到两个小时。摄:林振东/端传媒

特约撰稿人 梁景鸿 实习记者 陈禹蓁 记者 许伯崧 发自台北

刊登于 2023-01-12

#tiktok#小红书#抖音#资讯战

【编者按】台湾青少年热衷使用中国社群媒体TikTok(抖音)、小红书的现象,成为社会普遍关注的议题。在台湾,除非用户特地注册中国大陆地区的Apple ID来下载中国版抖音,不然用户仅能下载国际版的TikTok。本文多以TikTok称之,惟为保留受访者用语,部分行文使用“抖音”一词,还望读者知悉。

在台湾北部就读高中的男生Su,常常这样度过夜晚:本来想著要上床睡觉,但拿起手机后,又忍不住点开抖音,滑过一则则影音。他最喜欢看的影片,是像“八点档”台剧一样的“小短剧”。

Su为端传媒记者打开,自己特地注册中国大陆地区Apple ID来下载的中国版抖音。一节节小短剧,像Netflix剧集目录一样整齐排列,只是影片最长只有几分钟。他说,最近一个流行的剧本是:“有人狗眼看人低,欺负另外一个人,但没想到那是一个总裁。”

Su说到自己使用抖音的习惯,经常一点开,滑著滑著就忘了时间,虽然连自己都觉得很白痴、很像八点档,但Su每天仍然使用TikTok一到两个小时。

目前已是高三生的Su,毕业统一测验大考已届倒数阶段,被问到会不会因此减少使用抖音的时间,Su身旁的母亲偷笑一声,抢先一步回答:“当然是没有啊!”

数位平台分析公司We are social和KEPIOS 2022年初发布DIGITAL Taiwan调查指出,台湾的TikTok活跃使用者约有416万,每季平均成长幅度3.5%。其中,青少年用户(24岁以下)的比例高达38%。台湾媒体READr 2021年调查高中职生社群软体使用情况发现,虽然Facebook和Instagram仍是最热门的社媒平台,但TikTok(抖音)和小红书已排名在第三和第六位。对青少年而言,TikTok的内容推荐机制给人源源不绝的新鲜感。

Su主要用抖音看别人发布的东西,他说自己没有时间经营帐号。
Su主要用抖音看别人发布的东西,他说自己没有时间经营帐号。摄:林振东/端传媒

Su便说,如果只看原本就关注的内容,久了也会乏味,但是抖音首页会跳出不同的内容,他认为这样的新鲜感十分重要。此外,TikTok提供“一起观看”的功能,让朋友间有更多的话题与共感。Su就经常与好友共享滑影片的画面,跟著朋友、或让朋友一起跟著滑;而这是像他们一样的台湾青少年,开始共享的记忆。

然而,如TikTok等中国社群软体与中国官方千丝万缕的关系,始终令人质疑。《路透社》(Reuters)援引中国的“企业信用信息公示系统”指出,TikTok(抖音)隶属的中国北京字节跳动公司(ByteDance),其主要投资者为网投中文(北京)科技有限公司,该公司由三间国家机构所共投拥有:中国互联网投资基金、中央人民广播电台子公司、北京市文化投资发展集团,值得注意的是,中网投由国家互联网信息办公室与财政部设立。

除了强烈的中国官方色彩,2022年11月美国联邦调查局(FBI)局长雷伊(Christopher Wray),在众议院国土安全委员会“全球威胁”(worldwide threats)听证会时表示,TikTok受到中国政府控制,该款App的演算法决定用户接下来会看到哪些内容,雷伊警告,“当中国政府想操弄舆论,它可借由TikTok的演算法达成目的。”

即便国际仍对中国社群软体有所质疑,但全球使用TikTok的人口已逾10亿,面对这股“中国热”,甫于2022年8月底成立的台湾数位发展部,则在同年底以危害国家资通安全为由,宣布禁止公部门设备下载使用TikTok、小红书。

面对“大人”世界对中国社群App的禁止与质疑声浪下,台湾青少年似乎不太受影响,在青少年的世界,滑TikTok与小红书仍是每日的“仪式”之一——无论是在一天醒来之余,或是一天将结束之际——他们都用中国社群App做什么?如何看待这些App与自我的台湾认同?

台湾青少年为甚么用中国社群App?

IG最近有Reels,可是推荐的内容是Tiktok三个月前就流行过的东西,YouTube Shorts也是,没办法投送当下流行的内容。

“当你凝视TikTok 时,TikTok也在凝视你,”科技资讯专家也是资深矽谷人的尤金(Eugene Wei)在一篇长文中,深度分析TikTok的成功模式,其中,TikTok的演算法,有助于内容精准投放, 使内容创作者更能有效找到受众。内文更指出,TikTok有著令人害怕的上瘾能力,“不止一个前同事告诉我,他们不得不把这款App删除几个月,因为每晚只是躺在床上看影音就会花一两个小时。”

内文分析,用户只要观看一些短影音、无需关注甚至加好友,TikTok便能根据观看资料,以机器学习的方式快速了解使用者喜欢的内容;换言之,当用户在观看短影音时,TikTok也借此优化演算法的准确度,以推播用户感兴趣的内容。

而Su主要用抖音看别人发布的东西,他说自己没有时间经营帐号。但顶著一头染色的黄发、喜欢街头潮流穿搭风格的他,会用抖音的plugin-in(外挂工具)中“醒图”和“剪映”的功能编修穿搭照和剪辑影片,“对岸的东西满神奇的,修了会比较有质感。”

Su顶著一头染色的黄发、喜欢街头潮流穿搭风格,会用抖音的plugin-in(外挂工具)中“醒图”和“剪映”的功能编修穿搭照和剪辑影片。
Su顶著一头染色的黄发、喜欢街头潮流穿搭风格,会用抖音的plugin-in(外挂工具)中“醒图”和“剪映”的功能编修穿搭照和剪辑影片。摄:林振东/端传媒

另名现就读台湾大学三年级的学生允圻,则是国际版抖音——TikTok——的重度使用者,每周使用时数达16小时。

对允圻来说,TikTok是吸收最新流行资讯的管道,“IG最近有Reels,可是推荐的内容是Tiktok三个月前就流行过的东西,YouTube Shorts也是,没办法投送当下流行的内容,”在他们这代眼中,IG或是YouTube,简直就是老人在用的东西。

允圻小时候住美国,他在TikTok上看的不是中国流行文化,而是欧美潮流。他也看知识型内容,比如法律知识和Excel教学,最近更发现《BBC》入驻TikTok,推送新闻资讯。

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读