【编者按】“其实你返工有咩做㗎？”——这个问题，你有问过别人或被人问起吗？
这个来自日常的问题，启发我们开启“返工这回事”这个新栏目。在当代社会，工作主宰我们的生活，既定义个人的身份，亦维系社会的“正常”运转，但在“隔行如隔山”的区隔中，我们并不容易看见彼此——从恒常的工作劳动，到行业内的语言词汇、职场文化、人际关系、性别分工、权力层级以至价值体系。借此栏目，我们希望打破边界，深入聆听多位“打工仔”的行业见闻，不但走进社会各行业的“贴地”日常，亦从职业的视角观照当代社会的切面和现象。
恶形恶相，贪得无厌，收数时粗口烂舌，塞匙孔、淋“红油”（红色油漆），甚至逼人跳楼——因黑社会电影盛行的缘故，在香港提起俗称“财仔”的财务公司，很多人都有这些可怕印象，认为财务公司就是欺人太甚的“吸血鬼”。
毕业后，我也是带著这副有色眼镜、半推半就地入行财务界。殊不知，以上情形只是行业害群之马所为，大部分客人在财务公司的借贷经验，都不是这么刀光剑影、打打杀杀。借贷这个行业，甚至可以说和一般的零售金融行业无异。
身为财务公司贷款主任的我，以下将讲述真实的“财仔”经验，一方面以平常心的角度呈现放债这个古老行业，在今日的香港究竟是怎么回事，另一方面也Follow the Money，从放债行业的角度观照香港社会的日常秩序，看看这个行业如何依附在消费主义和社会贫穷之中，映照并生产香港社会的繁荣和欲望、贫穷和焦虑。在蚂蚁金服上市折戟后，中国大陆对消费贷款的关注随之加强，香港财务公司的行内人经历，或者也可以丰富读者对消费金融的认识。
香港是一个借钱之都
香港是国际金融中心，上市融资样样彪炳——这是很多人认知的香港金融，一个高端、体面和聚集大量财富的金钱世界。然而，香港也存在另一个金融世界，一个更加日常但又更加隐蔽的世界，那就是财务公司所在的消费贷款行业。