国际台湾深度

台湾珍珠奶茶在美国:从“亚洲骄傲”到“波霸自由主义”

当疫情让台湾“珍珠”暂时无法运往美国,大家才深刻体会到:珍珠奶茶已成为美国主流雅痞和年轻人趋之若鹜的潮流饮品

插画:Rosa Lee

端传媒记者 张妍 发自华盛顿

刊登于 2021-09-21

#珍珠奶茶#亚裔美国人

2021年,农历牛年春节,从台湾发往美国的货船比平日慢了,行至美国西海岸洛杉矶长堤港口时,又遇到码头工人罢工,将近四十艘货轮因此滞留海上,动弹不得。北面,旧金山港口的情况也不乐观,疫情之下,工人不足,有二十艘亚洲来的货轮抛锚停靠,无法卸货,还有十九艘在近海上漂着,等待进港。

这些货轮上装的是全美奶茶业主翘首期盼的物料——珍珠,也就是台湾出口的木薯粉圆。天气转暖,疫情稍缓,本是餐饮业复甦的好时机。但供应链没有跟上,商家和顾客的心都凉了一截。

“这一行全面缺货⋯⋯99%的原料是从海外进口,特别是台湾⋯⋯供应情况多变。”在旧金山、洛杉矶和纽约等地拥有连锁店的奶茶品牌Boba Guys在Instagram上贴出影片,三位亚裔老板无奈地站在镜头前,“若你见到店里波霸粉圆缺货,别生气。人人都尽力了。”

一时间,美国的奶茶店纷纷贴出告示:“物料紧缺,每份饮料只可点一份珍珠。”“大家都在抢货、囤货,”台湾裔商人俞宗明对端传媒说,他的公司乐立杯(Lollicup)是北美最大的珍珠奶茶原料供应商之一,“以前我们的货柜30天可以到美国,现在延到可能要75天、80天。四月非常短缺,五月也很紧张。”海运费数次加价也难解燃眉之急,“直到7月,才比较接得上货。”

阅读全文,欢迎加入会员

华文世界不可或缺的深度报导和多元声音,了解更多

立即订阅

已经订阅?登入

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读