【编者按】本文为《我是记者—六四印记》一书节选，作者为《文汇报》原副总编辑程翔。该书为《我是记者—六四印记》编辑委员会合编。一班曾采访八九民运的记者发起“我是记者－六四30”项目，将当日所见所闻、日后所思所感，再做一次纪录，公诸于世，以为历史见证。端传媒经作者授权刊发本文，以飨读者。
《我是记者—六四印记：六十名新闻工作者著述》
出品方：《我是记者—六四印记》编辑委员会
出版日期：2019/06
今年是“六四”天安门屠城30周年，也是“柏林围墙倒塌”30周年。当年很多人的心情都经历了从6月时对中国的伤感、沮丧和愤怒，转到11月时对德国变天的欢呼、振奋和鼓舞。北京和柏林虽然相隔七千多公里，但直觉告诉我，这两件大事必然有其内在的关联（无论是直接或间接的）。所以我同当年的朋友互勉：不要悲伤，虽然天安门前的民主运动被镇压下去，但天安门的精神却在遥远的柏林开花结果。
虽然有这个直觉，但作为一个记者，我有必要去寻找相关的证据。所以我在2009年趁德国政府举办“庆祝柏林围墙倒塌”20周年的盛大庆典时，走访柏林及前苏联和前东欧等共产党统治的国家，探索天安门屠杀和柏林墙倒塌的关系。
柏林围墙的倒塌，其压力的发源地不在柏林，而是远在150公里以外的莱比锡。
在柏林，当我问德国朋友围墙是如何倒下的？他们指我到莱比锡。原来，柏林围墙的倒塌，其压力的发源地不在柏林，而是远在150公里以外的莱比锡。对我来说，莱比锡这个名字并不陌生。基督新教（Protestant）的诞生，就是源于1519年7月，马丁·路德在莱比锡参加一次反对罗马教廷的大辩论（即 Leipziger Disputation），质疑罗马教廷一系列政策，包括炼狱、销售赎罪券、告解的必要性和方法，以及教宗权威的合法性。
另一件同莱比锡有关的历史事件，1842年12月，普鲁士查禁《莱比锡总汇报》，马克思针对这件事在《莱茵报》写了七篇文章，抗议专制政府对新闻自由的压制（偏偏今天中共严禁新闻言论自由，实在有辱师门）。无独有偶，这两件历史事件都是同争取意识形态领域中的自由有关。看来争取自由成为莱比锡的历史传统。