《透明体》，英文叫做“Translution”，是张爽在香港世界画廊（Galerie du Monde）最新的展览题目。这个她自己新创的词，由英文的透明“transparent”，与进化“evolution”结合而成。单由作品来看，这组《透明体》的创作概念与其前作《0视点》在物料或维度上都有重大变化。她解释说：“我的变化是从内到外的，作品里面有evolution，一直变化流动，并非固态。”
她的生活也如此，由中国走到日本，再到美国；艺术上由传统水墨出走到当代艺术；身分角色上，由年轻女孩蜕变成母亲：“我不会在一个地点停留得太久。”
“铝网这种物料是有基础性的。它本身有硬的这种可能性，同时它也软，但是它不是完全软。”
离开家，就得不断地出走了
张爽生于1965年，从北京中央美术附中考入中央美术学院。1980年代的中国，一切都在变化，1985年，“85新潮”美术运动给中国当代艺术带来重要时刻，经过文化大革命和一连串政治社会运动，新一代艺术家都极其渴望新的冲击和改变，20岁的张爽也不例外。
但社会整体氛围依然相对封闭，教育领域也一样：“我在中央美院学水墨，当时我们可以看到的很有限，也只能在比较传统的板块里被训练。老师强调功力、技术、写实，他们不会首先想到你是‘艺术家’。对他们来说，艺术训练最重要的是技术。这样的环境里，学生可能很长时间都没考虑到一些关于艺术的根本问题。”这种艺术教育基本上是走苏联模式，也夹杂了中国传统学艺传承的观念：重技术训练和基本功，但能够接触到的艺术资源却有限，对现当代美术潮流、对关于艺术的根本性思考训练、对“个人”的探究与讨论，几乎都是缺席的。