瑞典斯德哥尔摩当地时间10月13日下午1时(香港时间晚间7时),2016年度诺贝尔文学奖被授予现年75岁的美国创作歌手、作家 Bob Dylan(港译:卜·戴伦;台译:巴布·狄伦),以表彰他“在美国歌曲的伟大传统中,创造出全新的诗意表达”(for having created new poetic expressions within the great American song tradition),他也是首位以歌手身份获得诺贝尔文学奖的创作者。
Dylan 于1941年5月24日出生在美国明尼苏达州杜鲁斯(Duluth),本名为 Robert Allen Zimmerman,成为歌手后的艺名“Bob Dylan”来自英国诗人 Dylan Thomas。他从大学时代开始沉迷于民谣和蓝调歌曲,后来辍学前往纽约开启音乐道路。
对他具有启蒙意义的创作者包括民谣歌手 Woody Guthrie 以及“垮掉的一代”(Beat Generation)诗人和作家。自1960年代初开始发表创作歌曲至今,Dylan 启发了许多同时代和后世的音乐人,他在全球流行音乐界和文化界起到的影响已超过半世纪。
他最广为人知的作品大都来自1960年代创作的抗议民谣歌曲,包括《Blowing' in the Wind》、《The Times They Are a-Changing》等,这些作品被认为对美国的民权、反战运动产生影响,而他也被视作反叛文化的代言人——不过他本人并不认同。
Dylan 于1965年发表的作品《Like a Rolling Stone》标志着他开始转向摇滚乐,这在当时被民谣乐迷们视为“叛徒”,但这首歌后来被《滚石》(Rolling Stone)杂志评为“500首史上最伟大歌曲”第一名。
他后期的作品不再局限于传统民谣和摇滚乐,近年来仍在发表新作。此外,从1980年代末开始,他也一直在进行“永不停息巡演”(Never Ending Tour)。
How many years can some people exist / Before they're allowed to be free / How many times can a man turn his head / And pretend that he just doesn't see / The answer, my friend, is blowin' in the wind.(那些人还要活多年 / 才能最终获得自由 / 一个人能多少次扭过头去 / 假装他并没有看到 / 朋友,答案在风中飘)
因为对美国当代文化的贡献,Dylan 于2012年获得由美国总统奥巴马颁发的“总统自由勋章”。《滚石》杂志于2015年联手苹果音乐(Apple Music),评选出的“100位史上最伟大的歌曲创作人”榜单,也将他选为榜首,紧随其后的分别是英国传奇乐队 The Beatles 的两位灵魂人物 Paul McCartney 和 John Lennon。
许多人认为,Dylan 对流行音乐最大的贡献之一就是他的歌词。在脱离抗议民谣之后,他拓展了摇滚乐的精神内涵,把抗议民谣所关注的社会议题也带入摇滚乐,启发了后来的一大批乐队。
著名摇滚歌手 Bruce Springsteen 曾评价道:“就像猫王解放了人们的身体一样,Dylan 解放了人们的思想,他让我们知道音乐并不是反智的,他有能力让一首流行歌可以包含整个世界,也让摇滚乐得到彻底的改变。”
至此,本年度诺贝尔奖的6大奖项全部揭晓完毕。生理学或医学奖、物理学奖和化学奖得主分别于3日、4日和5日陆续出炉,7日公布了和平奖得主,经济学奖得主于10日揭晓,而文学奖的宣布时间比往年要晚一些,延至13日才公布。颁奖典礼将于12月10日,即该奖项创立者诺贝尔(Alfred Nobel)的逝世纪念日举行。
来源:诺贝尔奖官网