评论

吴建民,和平外交路上的孤独背影

77岁的吴建民精神矍铄、思维缜密、乐观开朗、亲切和蔼。他的一生,都努力在交流与说服的事业上。

秦何钟

刊登于 2016-06-20

吴建民。
吴建民(1939-2016)。

“来到世界上干嘛?做点事儿嘛。你现在身体还可以,社会有这个需求,那就做嘛。”

吴建民先生逝世后,我们又一次回想起他说过的话。2016年6月18日凌晨,刚下飞机准备赶往武汉大学的他,最终在“做点事儿”的道路上停下了脚步。

在我们心中,吴建民先生是外交学院前院长、老师,是温文尔雅、有礼有节的出色外交官,同时也是坚持冷静思考的优秀外交学者。他突然遭遇不幸,我们的遗憾与痛惜,难以言表。

替外交学院打开视野

回忆起来,我们许多人,都是因为吴建民先生而与中国外交结缘的。

能进入外交学院,意味著在高考结束时,要考到不错的分数──这个分数可以去顶级大学读经济类专业,毕业以后进入证券公司、银行或政府机关。但我们不约而同没有选择后者。这大概是因为我们太喜欢外交、时政和历史。外交学院的吸引力在于:它是外交部直属,院长是中国前驻法大使吴建民先生。在我们眼中,吴院长是外交楷模,而经由他掌舵的外交学院,则代表著未来我们想要为之追求和奋斗的事业。

吴建民离任院长之后,常常会回到外交学院为年轻人开课、举办讲座和学生交流,乃至以外交部政策咨询委员会委员的身份,回答年轻人一些相当尖锐的问题。后来引发和胡锡进的争执,正是因一场这样的讲座而起。

在外交学院,吴先生是真想讲点东西,做点事情。外交学院的学生常自嘲:学院院长一职是“外交官退休前的休息点”;吴先生似乎不这么想。他在任内,开启外交学院新校区的建设;为了促成发展和国际交往,他也常常组织调研团去欧洲考察,联络相关资源,为学生打开无数认识世界的窗口。吴先生自己更在学院里开了两门选修课,一直广受学生欢迎。

为了让学生拓宽眼界,吴先生到任后做的另一件事,是开设“外交学院论坛”。光是开始的2003年9月到12月,就陆续有前外长钱其琛、国务院新闻办主任赵启正、诺贝尔奖得主丁肇中以及达沃斯论坛创立者克劳斯·施瓦布(Klaus Schwab)等诸多讲者莅临。而其后的五年内,讲座一直保持著很高的质量。

吴先生卸任院长后,我们一直期待这些好的规划会延续,然而这种期待最终只是期待。

讲道理、交朋友

吴建民先生担任外交官时,一直努力实现中国和世界的相互理解。吴先生生前是一个广结朋友的人,也许正是这样,他提出“结伴不结盟”的外交战略,即通过“交朋友”替代“结盟友”。中国的外交政策会朝着什么方向变化,未必容易预测,但有更多愿意“讲道理”、“交朋友”的人,无疑是中国乃至世界的幸事。

上世纪60年代,吴先生曾有4年时间调到匈牙利首都布达佩斯,做法文翻译。2003年10月,吴先生接受外交学院校报《外交人》采访时说:“那个年代(中国)和苏联吵架,我们搞同声传译,有时候也很气,觉得苏联有些欺负我们,和他们争论很激动,我翻译起来一激动嗓门就大。但是我们代表说:‘嗓门小一点,不许超过我的嗓门’……你和外国人讲话,声嘶力竭并不好,要讲一些道理,娓娓动听好,关键是内容。”

这一经历,成为他日后注重对话交流的契机。

中国“入世”(加入世界贸易组织)谈判首席代表龙永图,有3年时间是和时任驻日内瓦代表吴建民共事,分别担任谈判的正副首席代表。他在回忆吴先生时,就称赞他的外交理论著重于“怎样同外国人沟通、交流,为国家多争取几个朋友,少树几个对手”。

龙永图回忆称,彼时媒体来了,(中国谈判团)“总是躲着”,但是美欧代表团会见记者就很积极。到了第二天,被中国代表团冷落的媒体,就一边倒地抨击中国谈判时“不讲道理”。当时吴建民跟龙永图讲,一定要“主动出击”和媒体打交道。这才有了中国谈判团接触媒体、扭转印象的开端。

吴建民先生在外交上的灵活,可以从中法元首“家乡互访”看得出来。1998年12月16日吴建民就任中国驻法大使,在递交国书时,希拉克总统邀请中国国家主席江泽民于1999年访法;法国政府显得对这次邀请很重视。不过,江泽民在1994年就曾访问过法国;一般而言,国家主席很少多次出访同一个国家。

为了促成江泽民访法,吴先生多次和国内沟通,最终找到了一个契机:1997年希拉克总统第一次访华时,刚下飞机就向周围工作人员问起了“扬州”,这是江泽民的故乡。在吴建民的牵头安排下,江泽民与希拉克分别于1999年和2000年互访彼此故乡。这是外交史上,中国国家元首与外国元首互访故乡的第一次,也是吴建民在中法关系中记忆最深刻的一幕。直到今天,中外元首互访故乡仍然是传递友谊信号的做法。

这次互访,体现吴建民一贯的外交风格:好的外交要能交到朋友,而在故乡会面,恐怕比在总统府会面亲切得多。这在当时并不是传统外交方式,但却有独特意义。如果外交如一些人所说,是纯粹的利益博弈,就不能解释这样的成就。

被指为“汉奸”的和平路线

2016年四月,吴先生在外交学院新校区的礼堂,做了一次题为“准确认识今天的世界”的讲座。有学生自发记录了讲座内容在网上发布,没想到却引起了轩然大波。《环球时报》主编胡锡进和吴建民开展了一场笔战;吴被很多人指责为软弱的“鸽派”,是“李鸿章式的外交”。甚至很多中国网民,还对他冠以“汉奸”、“卖国贼”的骂名。

吴先生早就知道,外交上的博弈并不仅仅是国与国之间,还需要在国内讲道理,说服更多的人,选择更合理的政策。正因为如此,在离开外交一线后,他仍然致力于教育和“外交科普”,努力使国人更好认识世界。

在吴建民先生的讲座中,可以看到他对中国和世界的理解。他坚持认为:开放是中国大踏步前进的必要条件;而由“战争与革命”转变为“和平与发展”的时代变化,是当今世界的大局;“韬光养晦,和平发展”仍然是中国外交的最优选择。

显然,这些年有很多人并不认同这些观点,并认为中国“内功”已然接近大成,也到了“秀肌肉”的时候。他们觉得,中国被欺负了快两百年,现在风水轮流转,怎么也该轮到“我们做一做世界警察”了。

这绝不是孤例,甚至可能代表着多数人的想法。吴先生的逝世,在微信朋友圈里引起满屏悼念。在一些媒体网站上,却也能看到清一色的批判,称其“汉奸”。这样矛盾的现象,或许反映了中国外交政策的困惑。就像吴先生在著作《外交案例》里提到的那样:外交部要么被人寄钙片(隐喻不够强硬,“骨骼缺钙”),要么被人批判太“流氓”。在两端之间找到折衷,似乎总是那么艰难。

平衡中国外交的艰难

在当代历史上,中国外交从一边倒向另一边,又逐渐趋向平衡,就像小船上的划手们努力控制着力度和方向。从早期的“一边倒”倾向苏联,到60年代“反帝反修”推动革命,再到70年代“一条线一大片”联美抗苏,中国一直是国际政治海洋中的一叶轻舟。划手意志力再强,也敌不过超级大国掀起的风浪。中国不是棋手,而是棋子,充其量是体量更大的棋子。

80年代以来,随着国家实力的迅速增长,中国开始尝试“依据国际事务本身的是非曲直,来决定自己的态度和立场”。然而当小木船变成巨轮,中国不仅仅具有了劈波斩浪的能力,甚至有意无意的转向,已经可以让附近的小船倾覆。中国的外交政策,开始直接影响世界的格局——很多人对此感到兴奋。然而问题在于:中国想要一个什么样的世界秩序?这不是传统的国际关系理论可以解释的。那些理论善于用“国家利益”阐释国家行动;然而在中国这样充满变化的土地上,人们对于“国家利益”的理解千差万别。

从“红旗插遍全球”的输出革命,到“韬光养晦”的和平战略,中国选择关注经济发展,但其目的仍然是“自强”——更何况“养晦”一词,总有点要“东山再起”的味道。随着经济改革的成功,中国在经济领域已经拥有了任何国家都无法轻视的影响力,而“硬起来”的声音,也越来越强烈。可以看出,中国外交正越来越“有所作为”,也更主动地宣传自己,虽然口号依然是“和平”、“共赢”等传统词汇,在行动上却时见“下狠手”的行为。

曾经的弱小让中国体悟了受压迫的苦楚。而强大的中国,不应该使这种苦楚复现在其他更弱小的国家。吴建民先生担心的,正是中国外交被经济上取得的成就冲昏了头脑,走上一条自我膨胀的盲目道路。

中国的年轻一代正越来越远离一腔热血,争取民族解放和复兴的革命语境。民族主义愈发变成宣泄傲慢的方式,而非对国家前途的关注与投入。外交学院的学生,或多或少,都能感受到吴建民院长留下的风骨。现任院长秦亚青教授去年曾说:“外交学院学子不要做精致的利己主义者”,这究竟是警醒,是讽刺,还是要求呢?

吴建民先生从不认同自己是“鸽派”。他是敢讲的人,他从不忌讳用激进直白的方式,说出自己认定的想法和道理。面对外交政策上日益高涨的民间情绪,他曾说:“软硬都是手段。硬,你打我一下,我踢你一脚,这三岁小孩子也会,没有难度。软实力,讲道理,谈交情,让别人喜欢你,这很难。”

这位77岁的老人精神矍铄、思维缜密、乐观开朗、亲切和蔼,一生努力在交流与说服的事业上。

吴院长,走好。

(秦何钟,外交学院三位校友合作撰稿的共用笔名,另有两位校友对本文有所贡献)

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读