• 思想

/ 僅限會員

評論｜ 什麼是「華語語系」： 從港臺、滿洲、跨太平洋看華語世界的去殖民與流變

「香港人在台灣生活，很容易被問你的中文講得好不好？這個中文指什麼？因為在香港很多人講粵語，那麼他們指的就是普通話。」

端傳媒編輯部

5 年前

• 意識形態

/ 僅限會員

說完道別之後，相信重逢——當我們和 RubberBand 談起新專輯

無法迴避的兩年，一首歌接著一首歌，新專輯《i》是這樣誕生的。

端傳媒編輯部

5 年前

• 香港大離散

/ 僅限會員

聖誕歌單：香港人 say goodbye 的8種方式

恐懼，避難，不捨，憤怒⋯⋯終至流亡。香港人的離散在這些樂聲中可有結局，你同我說過幾多次：再見。

端傳媒編輯部

5 年前

• 影視

/ 僅限會員

《艾蜜莉在巴黎》：這是浪漫之都，還是主題樂園？

無論是童話般的表徵方式，還是對「美好時代」的懷舊，真實的當代巴黎在美國流行文化中被全然遮蔽了。

端傳媒編輯部

5 年前

• 地緣政治

/ 僅限會員

我的歌不用華語創作——流行音樂從挑戰華語到放眼世界

全球化的時代，流行歌曲的語言門檻降低是必然的結果，但長期被「國語」壓制的「母語」歌曲重新回到大眾視野，背後並不只有這個原因。

端傳媒編輯部

5 年前

• 文學

/ 僅限會員

「香港文學」只有粵語？香港作家們為何對一本粵語文學期刊持有異議

「要把政治情意結和學術分開。政治情結值得尊重，但我擔心混淆它和學術，會扭曲了文化的問題。」 ——陳智德

端傳媒編輯部

5 年前

• 影視

/ 僅限會員

賴有心：從「吳朋奉是外省人卻愛台語」標題，談談「台灣話」是什麼？

距離1950年代已經過了七十年，台灣人還是容易認定「外省人應該不太會說台語吧？」然而「台灣話」的內涵與流變，遠比此複雜許多。

端傳媒編輯部

6 年前

• 文學

/ 僅限會員

楊佳嫻：如何親近楊牧的詩？聲響、火焰與泥土

「楊牧」被當作「名門正派」、仰之彌高的符號，一道權威的門鎖。幸運的是，他詩以聲響和曖昧取勝，不像余光中的作品那麼容易擬為中學考題。

端傳媒編輯部

6 年前

• 影視

/ 僅限會員

新加坡有多少種中文口音？專訪《熱帶雨》導演陳哲藝

失去了語言和文化，就像是群體斷了根。一旦斷了根，社群還可以凝聚在一起嗎？我們沒有了過去，又該如何邁向未來？

端傳媒編輯部

6 年前

• 社會

/ 僅限會員

唱作不一樣的原住民歌：謝永泉和他的蘭嶼、母語與飛魚

「你來這裡，看到飛魚季節的時候，飛魚是這樣一大群一大群從海面跳上來，你就知道我唱的是什麼。 」

端傳媒編輯部

6 年前

• 政治

/ 僅限會員

一帶一路下的中亞巴別塔：再次刮除、複寫的文字地景

身為歐亞大陸之間通道、國際地緣政治的敏感區域，中亞人民的「語言課」似乎永無休止的一天。

端傳媒編輯部

7 年前

• 影視

/ 僅限會員

評論｜ 中國敘事在西方: 站在閉環外喊話的人

真正意義上的中國敘事，在很長一段時間裏，與美國敘事這個閉環交集甚少。

端傳媒編輯部

7 年前